Альдо Чикколини (Aldo Ciccolini) |

Aldo Ciccolini

Roedd ym Mharis yn haf 1949. Roedd y gynulleidfa yn cyfarch â storm o gymeradwyaeth penderfyniad rheithgor y Drydedd Gystadleuaeth Ryngwladol Marguerite Long i ddyfarnu'r Grand Prix (ynghyd ag Y. Bukov) i Eidalwr golygus, main a arwyddodd i fyny ar gyfer y gystadleuaeth ar y funud olaf. Roedd ei chwarae ysbrydoledig, ysgafn, hynod o siriol wedi swyno’r gynulleidfa, ac yn arbennig y perfformiad disglair o Goncerto Cyntaf Tchaikovsky.

• Cerddoriaeth piano yn y siop ar-lein OZON.ru

Rhannodd y gystadleuaeth fywyd Aldo Ciccolini yn ddwy ran. Y tu ôl - y blynyddoedd o astudio, a ddechreuodd, fel sy'n digwydd yn aml, yn ystod plentyndod cynnar. Fel bachgen naw oed, fel eithriad, derbyniwyd ef i Conservatory Naples, yn nosbarth piano Paolo Denza; ochr yn ochr, astudiodd gyfansoddi a hyd yn oed derbyniodd wobr am un o'i arbrofion cyfansoddi. Yn 1940, graddiodd eisoes o Conservatoire Napoli, a chynhaliwyd cyngerdd unigol cyntaf Ciccolini yn 1942 yn neuadd y theatr enwog San Carlo, ac yn fuan cafodd ei gydnabod mewn llawer o ddinasoedd Eidalaidd. Dyfarnodd yr Academi "Santa Cecilia" eu gwobr flynyddol iddo.

Ac yna Paris. Enillodd prifddinas Ffrainc galon yr arlunydd. “Allwn i ddim byw unrhyw le yn y byd ond Paris. Mae'r ddinas hon yn fy ysbrydoli," bydd yn dweud yn ddiweddarach. Ymsefydlodd ym Mharis, gan ddychwelyd yma yn ddieithriad ar ôl ei deithiau, gan ddod yn athro yn y Conservatoire Cenedlaethol (1970 - 1983).

I'r cariad sydd gan y cyhoedd Ffrengig ato o hyd, mae Ciccolini yn ymateb gydag ymroddiad angerddol i gerddoriaeth Ffrengig. Ychydig sydd wedi gwneud cymaint yn ein canrif i luosogi cyfansoddiadau piano a grewyd gan gyfansoddwyr Ffrainc. Ar ôl marwolaeth annhymig Samson Francois, fe'i hystyrir yn haeddiannol fel pianydd mwyaf Ffrainc, dehonglydd gorau'r Argraffiadwyr. Nid yw Ciccolini yn gyfyngedig i gynnwys bron pob un o weithiau Debussy a Ravel yn ei raglenni. Yn ei berfformiad, cafodd pob un o bum cyngerdd Saint-Saens a’i “Carnifal of the Animals” (gyda. A. Weissenberg) eu seinio a’u recordio ar recordiau; mae'n neilltuo albwm cyfan o recordiadau i weithiau Chabrier, de Severac, Satie, Duke, yn rhoi bywyd newydd hyd yn oed i gerddoriaeth piano cyfansoddwyr opera - Wiese (“Suite” a “Darnau Sbaeneg”) a Massenet (Cyngerdd a “Darnau nodweddiadol ”). Mae'r pianydd yn eu chwarae o ddifrif, gyda brwdfrydedd, yn gweld ei ddyletswydd yn eu propaganda. Ac ymhlith hoff awduron Ciccolini mae ei gydwladwr D. Scarlatti, Chopin, Rachmaninoff, Liszt, Mussorgsky, ac yn olaf Schubert, y mae ei bortread yr unig un ar ei biano. Dathlodd y pianydd 150 mlynedd ers marwolaeth ei eilun gyda clavierabends Schubert.

Diffiniodd Ciccolini ei gredo creadigol ar un adeg fel a ganlyn: “Chwiliad am wirionedd mewn cragen gerddorol yw cerddoriaeth, chwiliad trwy gyfrwng technoleg, ffurf a phensaernïaeth.” Yn y fformiwleiddiad braidd yn annelwig hwn o artist sy'n hoff o athroniaeth, mae un gair yn hanfodol - chwil. Iddo ef, y chwilio yw pob cyngerdd, pob gwers gyda myfyrwyr, gwaith anhunanol o flaen y cyhoedd a'r holl amser sydd ar ôl ar gyfer dosbarthiadau o deithiau marathon - cyfartaledd o 20 cyngerdd y mis. Ac nid yw'n syndod bod palet creadigol y meistr yn cael ei ddatblygu.

Ym 1963, pan ymwelodd Ciccolini â'r Undeb Sofietaidd, roedd eisoes yn gerddor eithaf aeddfed, wedi'i ffurfio'n dda. “Mae’r pianydd hwn yn delynegwr, llawn enaid a breuddwydiol, gyda phalet sain cyfoethog. Mae ei naws dwfn, cyfoethog yn cael ei gwahaniaethu gan liw hynod o matte,” ysgrifennodd Sovetskaya Kultura bryd hynny, gan nodi ei liwiau gwanwyn tawel yn Sonata Schubert (Op. 120), rhinwedd llachar a siriol yn narnau de Falla, a lliwio barddonol cynnil yn nehongliad Debussy. Ers hynny, mae celf Ciccolini wedi dod yn ddyfnach, yn fwy dramatig, ond mae'n cadw ei phrif nodweddion. Mewn termau pianistaidd pur, mae'r artist wedi cyrraedd rhyw fath o berffeithrwydd. Mae ysgafnder, tryloywder sain, meistrolaeth ar adnoddau'r piano, hyblygrwydd y llinell felodaidd yn drawiadol. Mae'r gêm yn treiddio ag emosiwn, pŵer profiad, weithiau'n pasio, fodd bynnag, i sensitifrwydd. Ond mae Ciccolini yn parhau i chwilio, yn ymdrechu i beidio ag ailadrodd ei hun. Yn ei astudiaeth ym Mharis, mae'r piano yn cael ei chwarae bron bob dydd tan bump o'r gloch y bore. Ac nid yw'n gyd-ddigwyddiad bod pobl ifanc mor awyddus i fynychu ei gyngherddau, a pianyddion y dyfodol - i'w ddosbarth ym Mharis. Maent yn gwybod bod y dyn golygus, cain hwn ag wyneb cymeriad ffilm blinedig yn creu celf go iawn ac yn dysgu eraill amdani.

Ym 1999, i nodi 50 mlynedd ers ei yrfa yn Ffrainc, rhoddodd Ciccolini gyngerdd unigol yn y Théâtre des Champs Elysées. Yn 2002, enillodd y Golden Range Award am ei recordiadau o weithiau gan Leos Janáček a Robert Schumann. Mae hefyd wedi gwneud dros gant o recordiadau ar gyfer EMI-Pathe Marconi a labeli recordio eraill.

Grigoriev L., Platek Ya.