Oleg Dragomirovich Boshniakovich (Oleg Bochniakovitch) |

Oleg Bochniakovitch

“Mae gwreiddioldeb artistig Oleg Boshnyakovich yn dod yn fwyfwy deniadol dros y blynyddoedd, ac yn addysgiadol i gerddorion ifanc. Trueni dehongliadau, dyfnder y treiddiad i mewn i sffêr telynegol cerddoriaeth o wahanol arddulliau, harddwch sŵn symudiadau araf, “rhewi”, gosgeiddrwydd a chynildeb pedaleiddio, byrfyfyr a gwreiddioldeb mynegiant artistig – y nodweddion hyn o mae arddull perfformio'r pianydd yn denu nid yn unig gweithwyr proffesiynol, ond hefyd ystod eang o gariadon cerddoriaeth. Mae pobl yn ddiolchgar i’r pianydd am ei wasanaeth diffuant ac ymroddgar i gerddoriaeth.” Felly daeth adolygiad o noson Chopin yr arlunydd i ben, a roddwyd ganddo ym 1986.

… Ar ddiwedd 1958, ymddangosodd awditoriwm ffilharmonig newydd ym Moscow – Neuadd Gyngerdd Sefydliad Gnessin. Ac mae'n nodweddiadol mai Oleg Boshnyakovich oedd un o'r rhai cyntaf i siarad yma: wedi'r cyfan, ers 1953 mae wedi bod yn addysgu yn Sefydliad Gnessin (er 1979, yn athro cynorthwyol), ac ar ben hynny, ystafelloedd mor gymedrol yw'r ffit orau. ar gyfer warws siambr dawn yr artist hwn. Fodd bynnag, gellir ystyried y noson hon, i raddau, yn ddechrau gweithgaredd cyngerdd y cerddor. Yn y cyfamser, mae cyfnod sylweddol wedi mynd heibio ers graddio: yn 1949, graddiodd ef, myfyriwr o KN Igumnov, o Conservatoire Moscow, ac erbyn 1953 cwblhaodd gwrs ôl-raddedig yn Sefydliad Gnessin o dan gyfarwyddyd GG Neuhaus. “Mae Oleg Boshnyakovich,” ysgrifennodd V. Delson nôl yn 1963, “yn bianydd yn ei holl gyfansoddiad a’i ysbryd sy’n agos iawn at draddodiadau Igumnov (er gwaethaf dylanwad adnabyddus ysgol G. Neuhaus). Mae’n perthyn i’r artistiaid hynny y mae rhywun bob amser eisiau dweud amdanynt gyda chyffyrddiad arbennig o barchus: cerddor go iawn.” Fodd bynnag, fe wnaeth salwch wthio dyddiad ei ymddangosiad artistig cyntaf yn ôl. Serch hynny, ni chafodd noson agored gyntaf Boshnyakovich ei sylwi, ac ers 1962 mae wedi rhoi cyngherddau unigol yn rheolaidd ym Moscow.

Mae Boshnyakovich yn un o'r ychydig chwaraewyr cyngerdd modern sydd wedi gwneud eu ffordd i'r llwyfan mawr heb gymryd rhwystrau cystadleuol. Mae gan hyn ei resymeg ei hun. O ran repertoire, mae’r pianydd yn gogwyddo at y byd telynegol (tudalennau barddonol Mozart, Schubert, Schumann, Liszt, Chopin, Tchaikovsky sy’n sail i’w raglenni); nid yw'n cael ei ddenu gan ddewiniaeth fflachlyd, ffrwydradau emosiynol di-rwystr.

Felly, beth sy'n dal i ddenu gwrandawyr i Boshnyakovich? “Mae’n debyg, yn gyntaf oll,” ateba G. Tsypin yn Musical Life, “nad yw’n rhoi cyngherddau cymaint ag sy’n chwarae cerddoriaeth ar y llwyfan. Mae ei dynged artistig yn sgwrs allanol ddiymhongar, dyfeisgar gyda'r gwrandäwr; mae'r sgwrs braidd yn swil a didwyll ar yr un pryd. Yn ein hoes ni … nid yw priodweddau perfformio o'r fath yn digwydd yn rhy aml; maent yn fwy cysylltiedig â gorffennol celfyddyd ddeongliadol nag â'r presennol, gan atgyfodi yng nghof arlunwyr megis, dyweder, athro Boshnyakovich, KN Igumnov. Mae yna rai sy'n hoff o gerddoriaeth y mae'r priodweddau hyn, yr arddull llwyfan hon, yn dal i fod yn well na phopeth arall. Felly cydlifiad pobl i clavirabends Boshniakovich. Ydy, mae nodweddion fel symlrwydd a didwylledd mynegiant, uchelwyr chwaeth, mynegiant byrfyfyr, wedi creu, os nad yn gylch arbennig o eang, ond yn hytrach cryf o connoisseurs celf Oleg Boshnyakovich.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990