Byron Janis (Jaynis) (Byron Janis) |

Byron Janis

Pan, yn y 60au cynnar, Byron Jainis oedd yr artist Americanaidd cyntaf i recordio recordiau ym Moscow gyda cherddorfa Sofietaidd, roedd y byd cerddoriaeth yn gweld y newyddion hwn fel teimlad, ond roedd y teimlad yn naturiol. “Mae pob connoisseurs piano yn dweud mai’r Jainis hwn yn wir yw’r unig bianydd Americanaidd sydd i’w weld wedi ei greu i recordio gyda Rwsiaid, ac nid damwain yw hi o bell ffordd i’w recordiadau newydd gael eu gwneud ym Moscow,” meddai un o ohebwyr y Gorllewin.

Yn wir, mae'n bosibl iawn y caiff brodor o McKeesfort, Pennsylvania, ei alw'n gynrychiolydd ysgol biano Rwsia. Fe'i ganed i deulu o fewnfudwyr o Rwsia, a thrawsnewidiodd eu henw olaf - Yankelevich - yn Yanks, yna'n Junks, ac o'r diwedd cafodd ei ffurf bresennol. Roedd y teulu, fodd bynnag, ymhell o fod yn gerddoriaeth, ac roedd y dref ymhell o fod yn ganolfannau diwylliannol, a rhoddwyd y gwersi cyntaf iddo gan athro meithrin ar y seiloffon. Yna roedd athro'r bachgen yn frodor o Rwsia, yr athro A. Litov, a aeth â'i ddisgybl i Pittsburgh bedair blynedd yn ddiweddarach i berfformio o flaen cariadon cerddoriaeth leol. Gwahoddodd Litov ei hen ffrind o Conservatoire Moscow, y pianydd a'r athro hynod Iosif Levin, i'r cyngerdd. Ac yntau, ar unwaith yn sylweddoli dawn rhyfeddol Jainis, cynghorodd ei rieni i'w anfon i Efrog Newydd a rhoddodd lythyr o argymhelliad i'w gynorthwyydd ac un o athrawon gorau'r ddinas, Adele Marcus.

Am nifer o flynyddoedd, bu Jainis yn fyfyriwr yn yr ysgol gerddoriaeth breifat “Chetem Square”, lle bu A. Markus yn dysgu; daeth cyfarwyddwr yr ysgol, y cerddor enwog S. Khottsinov, yn noddwr iddo yma. Yna symudodd y dyn ifanc, ynghyd â'i athro, i Dallas. Yn 14 oed, denodd Jainis sylw gyntaf trwy berfformio gyda Cherddorfa NBC o dan gyfarwyddyd F. Black, a derbyniodd wahoddiad i chwarae sawl gwaith ar y radio.

Ym 1944 gwnaeth ei ymddangosiad proffesiynol cyntaf yn Pittsburgh, lle chwaraeodd Ail Goncerto Rachmaninoff. Roedd adolygiadau'r wasg yn frwdfrydig, ond roedd rhywbeth arall yn llawer pwysicach: ymhlith y rhai a oedd yn bresennol yn y cyngerdd roedd Vladimir Horowitz, a oedd yn hoffi dawn y pianydd ifanc gymaint nes iddo, yn groes i'w reolau, benderfynu ei gymryd fel myfyriwr. “Rydych chi'n fy atgoffa o fy hun yn fy ieuenctid,” meddai Horowitz. Bu blynyddoedd o astudiaethau gyda’r maestro yn caboli dawn yr artist o’r diwedd, ac yn 1948 ymddangosodd gerbron cynulleidfa Carnegie Hall yn Efrog Newydd fel cerddor aeddfed. Dywedodd yr hybarch feirniad O. Downs: “Ers hir, nid yw awdur y llinellau hyn wedi gorfod cwrdd â thalent ynghyd â cherddorol, cryfder teimlad, deallusrwydd a chydbwysedd artistig i’r un graddau â’r pianydd 20 oed hwn. Roedd yn gyngerdd gan ddyn ifanc y mae ei berfformiadau unigryw yn cael eu nodi gan ddifrifoldeb a digymelldeb.”

Yn y 50au, enillodd Jainis enwogrwydd nid yn unig yn UDA, ond hefyd yn Ne America ac Ewrop. Os oedd ei chwarae yn ymddangos i rai yn ddim ond copi o gêm ei athro Horowitz, yna yn raddol mae’r artist yn ennill annibyniaeth, unigoliaeth, a’i nodweddion diffiniol yn gyfuniad o rinweddau anianol, hollol “Horowitzian” gyda thelynegol. treiddiad a difrifoldeb cysyniadau artistig, byrbwylltra rhamantus gyda dyfnder deallusol. Gwerthfawrogwyd y rhinweddau hyn yr artist yn fawr yn ystod ei deithiau yn yr Undeb Sofietaidd yn 1960 a 1962. Ymwelodd â llawer o ddinasoedd, perfformio mewn cyngherddau unawd a symffoni. Roedd ei raglenni’n cynnwys sonatâu gan Haydn, Mozart, Beethoven, Chopin, Copland, Pictures at an Exhibition gan Mussorgsky a Sonatine Ravel, dramâu gan Schubert a Schumann, Liszt a Debussy, Mendelssohn a Scriabin, concertos gan Schumann, Rachmaninoff, Prokofiev, Gershwin. Ac unwaith y cymerodd Jainis ran mewn noson jazz hyd yn oed: ar ôl cyfarfod ym 1962 yn Leningrad gyda cherddorfa B. Goodman, chwaraeodd Rhapsody in Blue Gershwin gyda'r tîm hwn gyda llwyddiant mawr.

Derbyniodd y gynulleidfa Sofietaidd Dzhaynis yn hynod o gynnes: ym mhobman roedd y neuaddau yn orlawn ac nid oedd diwedd ar y gymeradwyaeth. Ynglŷn â'r rhesymau dros lwyddiant o'r fath, ysgrifennodd Grigory Ginzburg: “Roedd hi'n braf cyfarfod yn Jainis nid pencampwriaeth oer (sydd bellach mewn bri mewn rhai mannau yn y Gorllewin), ond cerddor sy'n ymwybodol o ddifrifoldeb y tasgau esthetig yn ei wynebu. Yr ansawdd hwn o ddelwedd greadigol y perfformiwr a roddodd groeso cynnes iddo gan ein cynulleidfa. Roedd diffuantrwydd mynegiant cerddorol, eglurder dehongliad, emosiynolrwydd yn cael eu hatgoffa (yn union fel yn ystod perfformiadau Van Cliburn, mor annwyl i ni) o'r dylanwad buddiol a gafodd ysgol bianyddiaeth Rwsia, ac athrylith Rachmaninov yn bennaf, ar y rhai mwyaf talentog. pianyddion.

Roedd llwyddiant Jainis yn yr Undeb Sofietaidd yn atseinio'n fawr yn ei famwlad, yn enwedig gan nad oedd ganddo ddim i'w wneud ag “amgylchiadau rhyfeddol” y gystadleuaeth a oedd yn cyd-fynd â buddugoliaethau Cliburn. “Os gall cerddoriaeth fod yn ffactor mewn gwleidyddiaeth, yna gall Mr Jainis ystyried ei hun yn llysgennad cyfeillgarwch llwyddiannus gan helpu i chwalu rhwystrau’r Rhyfel Oer,” ysgrifennodd y New York Times ar y pryd.

Cynyddodd y daith hon yn fawr enwogrwydd Jainis ledled y byd. Yn hanner cyntaf y 60au, teithiodd lawer a gyda buddugoliaeth gyson, darperir y neuaddau mwyaf ar gyfer ei berfformiadau - yn Buenos Aires, Theatr y Colon, ym Milan - La Scala, ym Mharis - Theatr Champs Elysees, yn Llundain - Neuadd yr Ŵyl Frenhinol. Ymhlith y recordiau niferus a recordiodd yn ystod y cyfnod hwn, mae'r concertos gan Tchaikovsky (Rhif 1), Rachmaninoff (Rhif 2), Prokofiev (Rhif 3), Schumann, Liszt (Rhif 1 a Rhif 2) yn sefyll allan, a o weithiau unigol, Ail Sonata D. Kabalevsky. Yn ddiweddarach, fodd bynnag, tarfwyd ar yrfa'r pianydd am gyfnod oherwydd salwch, ond ym 1977 fe ailddechreuodd, er nad gyda'r un dwyster, nid yw iechyd gwael bob amser yn caniatáu iddo berfformio ar derfyn ei alluoedd meistrolgar. Ond hyd yn oed heddiw mae'n parhau i fod yn un o bianyddion mwyaf deniadol ei genhedlaeth. Daeth tystiolaeth newydd o hyn gyda’i daith gyngerdd lwyddiannus o amgylch Ewrop (1979), pan berfformiodd yn arbennig o ddisglair weithiau Chopin (gan gynnwys dwy walts, fersiynau anhysbys y darganfuodd ohonynt yn yr archif a’u cyhoeddi), yn ogystal â mân-luniau gan Rachmaninoff, darnau gan L M. Gottschalk, A. Copland Sonata.

Mae Byron Janis yn parhau â'i wasanaeth i'r bobl. Yn ddiweddar cwblhaodd lyfr hunangofiannol, mae'n dysgu yn Ysgol Gerdd Manhattan, yn rhoi dosbarthiadau meistr, ac yn cymryd rhan weithredol yng ngwaith y rheithgor o gystadlaethau cerdd.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990