John Barbirolli (loan Barbirolli) |

John Barbirolli

Mae John Barbirolli yn hoffi galw ei hun yn Lundeiniwr brodorol. Daeth yn wir yn perthyn i brifddinas Lloegr: ychydig o bobl hyd yn oed yn Lloegr sy'n cofio bod ei enw olaf yn swnio'n Eidaleg am reswm, ac nid enw iawn yr arlunydd yw John o gwbl, ond Giovanni Battista. Ffrancwyr yw ei fam, ac ar ochr ei dad mae’n hanu o deulu cerddorol Eidalaidd etifeddol: roedd taid a thad yr artist yn feiolinwyr ac yn cyd-chwarae yng ngherddorfa La Scala ar ddiwrnod cofiadwy premiere Othello. Ydy, ac mae Barbirolli yn edrych fel Eidaleg: nodweddion miniog, gwallt tywyll, llygaid bywiog. Does ryfedd fod Toscanini, wrth ei gyfarfod am y tro cyntaf flynyddoedd yn ddiweddarach, wedi dweud: “Ie, rhaid i chi fod yn fab i Lorenzo, y feiolinydd!”

Ac eto Sais yw Barbirolli – trwy ei fagwraeth, ei chwaeth gerddorol, ei anian gytbwys. Magwyd maestro'r dyfodol mewn awyrgylch gyfoethog mewn celf. Yn ôl traddodiad teuluol, roedden nhw eisiau gwneud feiolinydd allan ohono. Ond ni allai'r bachgen eistedd yn llonydd gyda'r ffidil ac, wrth astudio, crwydrodd yn gyson o amgylch yr ystafell. Dyna pryd y daeth y taid i fyny gyda'r syniad - gadewch i'r bachgen ddysgu chwarae'r sielo: allwch chi ddim mynd am dro gyda hi.

Am y tro cyntaf ymddangosodd Barbirolli gerbron y cyhoedd fel unawdydd yng ngherddorfa myfyrwyr Coleg y Drindod, ac yn dair ar ddeg oed – flwyddyn yn ddiweddarach – ymunodd â’r Academi Gerdd Frenhinol, yn y dosbarth sielo, ar ôl graddio y bu’n gweithio ynddo. cerddorfeydd dan gyfarwyddyd G. Wood a T. Beecham – gyda’r Bale Rwsiaidd ac yn Theatr Covent Garden. Fel aelod o'r Pedwarawd Llinynnol Rhyngwladol, perfformiodd yn Ffrainc, yr Iseldiroedd, Sbaen a gartref. Yn olaf, ym 1924, trefnodd Barbirolli ei ensemble ei hun, Cerddorfa Llinynnol Barbirolli.

O'r eiliad honno mae gyrfa arweinydd Barbirolli yn dechrau. Yn fuan denodd ei sgiliau arwain sylw’r impresario, ac yn 1926 fe’i gwahoddwyd i arwain cyfres o berfformiadau o’r Cwmni Opera Cenedlaethol Prydeinig – “Aida”, “Romeo and Juliet”, “Cio-Cio-San”, “Falstaff”. ”. Yn y blynyddoedd hynny, Giovanni Battista, a dechreuodd gael ei alw wrth yr enw Saesneg John.

Ar yr un pryd, er gwaethaf perfformiad operatig cyntaf llwyddiannus, ymroddodd Barbirolli ei hun fwyfwy i arwain cyngherddau. Ym 1933, arweiniodd ensemble mawr am y tro cyntaf – Cerddorfa’r Alban yn Glasgow – ac mewn tair blynedd o waith llwyddodd i’w throi’n un o gerddorfeydd gorau’r wlad.

Ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach, tyfodd enw da Barbirolli cymaint nes iddo gael ei wahodd i Gerddorfa Ffilharmonig Efrog Newydd i gymryd lle Arturo Toscanini fel ei harweinydd. Gwrthwynebodd ddioddefaint anodd gydag anrhydedd - un hynod o anodd, oherwydd yn Efrog Newydd bryd hynny roedd enwau bron pob un o arweinwyr mwyaf y byd a ymfudodd i'r Unol Daleithiau yn ystod ffasgiaeth yn ymddangos ar y posteri. Ond pan ddechreuodd y rhyfel, penderfynodd yr arweinydd ddychwelyd i'w famwlad. Dim ond yn 1942 y llwyddodd i lwyddo, ar ôl taith anodd a llawer o ddyddiau mewn llong danfor. Y derbyniad brwdfrydig a roddwyd iddo gan ei gydwladwyr a benderfynodd y mater, y flwyddyn nesaf symudodd yr artist o'r diwedd ac arwain un o'r cydweithfeydd hynaf, yr Halle Orchestra.

Gyda'r tîm hwn, bu Barbirolli yn gweithio am flynyddoedd lawer, gan ddychwelyd iddo y gogoniant a fwynhaodd yn y ganrif ddiwethaf; ar ben hynny, am y tro cyntaf mae'r gerddorfa o'r dalaith wedi dod yn grŵp gwirioneddol ryngwladol. Dechreuodd arweinyddion ac unawdwyr gorau'r byd berfformio gydag ef. Teithiodd Barbirolli ei hun yn y blynyddoedd ar ôl y rhyfel - ar ei ben ei hun, a gyda'i gerddorfa, a gyda grwpiau Seisnig eraill yn llythrennol ledled y byd. Yn y 60au bu hefyd yn arwain cerddorfa yn Houston (UDA). Ym 1967, ymwelodd ef, dan arweiniad Cerddorfa'r BBC, â'r Undeb Sofietaidd. Hyd heddiw, mae'n mwynhau poblogrwydd haeddiannol gartref a thramor.

Nid yw rhinweddau Barbirolli i gelfyddyd Saesneg yn gyfyngedig i drefnu a chryfhau grwpiau cerddorfaol. Adnabyddir ef fel hyrwyddwr selog o waith cyfansoddwyr Seisnig, ac yn bennaf Elgar a Vaughan Williams, perfformiwr cyntaf llawer o'i weithiau ef. Roedd dull tawel, clir, mawreddog arweinydd yr artist yn cyfateb yn berffaith i natur cerddoriaeth y cyfansoddwyr symffonig Seisnig. Mae hoff gyfansoddwyr Barbirolli hefyd yn cynnwys cyfansoddwyr diwedd y ganrif ddiwethaf, meistri'r ffurf symffonig fawreddog; gyda gwreiddioldeb a pherswâd mawr mae'n cyfleu cysyniadau anferth Brahms, Sibelius, Mahler.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969