Charles Munch |

Charles Munch

Dim ond pan oedd yn oedolyn, ac yntau tua deugain oed, y daeth Charles Munsch yn arweinydd. Ond nid damweiniol yw'r ffaith mai dim ond ychydig flynyddoedd sy'n gwahanu ymddangosiad cyntaf yr artist oddi wrth ei boblogrwydd eang. Roedd ei holl fywyd blaenorol o'r cychwyn cyntaf yn llawn cerddoriaeth a daeth, fel petai, yn sylfaen i yrfa arweinydd.

Ganed Munsch yn Strasbwrg, yn fab i organydd eglwysig. Roedd pob un o'i bedwar brawd a dwy chwaer, fel yntau, hefyd yn gerddorion. Yn wir, ar un adeg cafodd Charles ei genhedlu i astudio meddygaeth, ond yn fuan penderfynodd ddod yn feiolinydd. Yn ôl yn 1912, rhoddodd ei gyngerdd cyntaf yn Strasbwrg, ac ar ôl graddio o'r gampfa, aeth i Baris i astudio gyda'r enwog Lucien Capet. Yn ystod y rhyfel, gwasanaethodd Munsch yn y fyddin a chafodd ei dorri i ffwrdd o gelf am amser hir. Ar ôl dadfyddino, ym 1920 dechreuodd weithio fel cyfeilydd Cerddorfa Strasbwrg a dysgu yn yr heulfan leol. Yn ddiweddarach, daliodd yr artist swydd debyg yng ngherddorfeydd Prague a Leipzig. Yma chwareuai gyda'r fath arweinyddion a V. Furtwangler, B. Walter, a safai am y tro cyntaf wrth eisteddle yr arweinydd.

Yn y tridegau cynnar, symudodd Munsch i Ffrainc ac yn fuan daeth i'r amlwg fel arweinydd dawnus. Perfformiodd gyda Cherddorfa Symffoni Paris, arwain Concertos Lamoureux, a theithio o amgylch y wlad a thramor. Ym 1937-1945, cynhaliodd Munsch gyngherddau gyda cherddorfa Conservatoire Paris, gan aros yn y sefyllfa hon yn ystod y cyfnod meddiannu. Mewn blynyddoedd anodd, gwrthododd gydweithredu â'r goresgynwyr a helpu'r mudiad gwrthiant.

Yn fuan ar ôl y rhyfel, perfformiodd Munsch ddwywaith - yn gyntaf ar ei ben ei hun ac yna gyda cherddorfa radio Ffrengig - yn yr Unol Daleithiau. Ar yr un pryd, fe'i gwahoddwyd i gymryd yr awenau gan y Sergei Koussevitzky a oedd yn ymddeol fel cyfarwyddwr y Boston Orchestra. Felly “yn ddiarwybod” roedd Munsch ar ben un o gerddorfeydd gorau’r byd.

Yn ystod ei flynyddoedd gyda'r Boston Orchestra (1949-1962), profodd Munsch i fod yn gerddor amryddawn, eangfrydig o gwmpas mawr. Yn ogystal â'r repertoire traddodiadol, cyfoethogodd raglenni ei dîm gyda nifer o weithiau o gerddoriaeth fodern, perfformiodd lawer o weithiau corawl anferth gan Bach, Berlioz, Schubert, Honegger, Debussy. Aeth Munsch a'i gerddorfa ar deithiau mawr o amgylch Ewrop ddwywaith. Yn ystod yr ail ohonynt, rhoddodd y tîm nifer o gyngherddau yn yr Undeb Sofietaidd, lle perfformiodd Munsch eto gyda cherddorfeydd Sofietaidd. Canmolodd beirniaid ei gelfyddyd. Ysgrifennodd E. Ratser yn y cylchgrawn Sofietaidd Music: “Mae’r argraff fwyaf yng nghyngherddau Munsch yn parhau, efallai, o ddylanwad personoliaeth yr artist ei hun. Mae ei ymddangosiad cyfan yn anadlu hyder tawel ac ar yr un pryd caredigrwydd tadol. Ar y llwyfan, mae'n creu awyrgylch o ryddfreinio creadigol. Gan ddangos cadernid ewyllys, gan fynnu, nid yw byth yn gosod ei ddymuniadau. Gorwedd ei gryfder mewn gwasanaeth anhunanol i'w gelfyddyd annwyl: wrth arwain, mae Munsch yn ymroi'n llwyr i gerddoriaeth. Y gerddorfa, y gynulleidfa, mae'n swyno'n bennaf oherwydd ei fod ef ei hun yn angerddol. Yn gywir brwdfrydig, llawen. Ynddo ef, fel yn Arthur Rubinstein (maen nhw bron yr un oedran), mae cynhesrwydd ieuenctid yr enaid yn taro. Mae'r emosiwn poeth go iawn, deallusrwydd dwfn, doethineb bywyd gwych ac ardor ieuenctid, sy'n nodweddiadol o natur artistig gyfoethog Munsch, yn ymddangos ger ein bron ym mhob gwaith mewn arlliwiau a chyfuniadau newydd a newydd. Ac, mewn gwirionedd, bob tro mae'n ymddangos bod gan yr arweinydd yr union ansawdd sydd fwyaf angenrheidiol wrth berfformio'r gwaith penodol hwn. Mae'r nodweddion hyn i gyd wedi'u hymgorffori'n fwyaf amlwg yn nehongliad Munsch o gerddoriaeth Ffrengig, sef ochr gryfaf ei ystod greadigol. Darganfu gweithiau Rameau, Berlioz, Debussy, Ravel, Roussel a chyfansoddwyr eraill o wahanol gyfnodau ynddo ddehonglydd cynnil ac ysbrydoledig, yn gallu cyfleu i’r gwrandäwr holl brydferthwch ac ysbrydoliaeth cerddoriaeth ei bobl. Roedd yr artist yn llai llwyddiannus mewn symffonïau clasurol agos.

Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, dychwelodd Charles Munch, gan adael Boston, i Ewrop. Yn byw yn Ffrainc, parhaodd â gweithgareddau cyngherddau ac addysgu gweithredol, gan fwynhau cydnabyddiaeth eang. Mae'r artist yn berchen ar lyfr hunangofiannol "I am a conductor", a gyhoeddwyd yn 1960 mewn cyfieithiad Rwsieg.

L. Grigoriev, J. Platek