Vladimir Dashkevich - Wel, wrth gwrs - dyma Bumbarash!
Mae'r erthygl yn ymroddedig i'r cyfansoddwr Vladimir Dashkevich a'i gerddoriaeth wych ar gyfer y ffilm "Bumbarash". Cafwyd ymgais ddiddorol ac anarferol i gymharu cerddoriaeth y ffilm gyda bywyd a gwaith y cyfansoddwr.
Mae genre y ffilm yn eich galluogi i adeiladu neu gysylltu/golygu digwyddiadau amrywiol a phell. Ond yna dylai hyn hefyd fod yn berthnasol i ffenomenau "ger-sinema". Mae'n werth edrych ar y syniad hwn, yn enwedig gan fod cerddoriaeth ffilm wedi'i hysgrifennu nid yn unig gyda thalent, ond hyd yn oed gydag athrylith. Ac nid oes dim gor-ddweud yn hyn.
Byddwn yn siarad am y ffilm "Bumbarash" (dir. N. Rasheev ac A. Naroditsky) gyda cherddoriaeth gan y cyfansoddwr Vladimir Dashkevich. Bydd y rhai sy’n gyfarwydd â cherddoriaeth Dashkevich yn sicr yn cytuno bod hon yn ffenomen gerddorol ryfeddol iawn.
Mae'n werth cofio hefyd bod y cyfansoddwr wedi cyfansoddi cerddoriaeth ar gyfer y gyfres enwog am Sherlock Holmes a Dr Watson, ac ar gyfer y ffilm "Heart of a Dog" (yn seiliedig ar M. Bulgakov). Daeth thema’r ffilm “A Drop in the Sea” yn gân thema ar gyfer y sioe deledu enwog i blant “Visiting a Fairy Tale,” ac mae’r gerddoriaeth ar gyfer “Winter Cherry” hefyd yn hawdd ei hadnabod ar unwaith. A dyna i gyd - Vladimir Dashkevich.
Amdanaf fy hun, ond trwy gerddoriaeth ffilm
Ac mae cerddoriaeth Dashkevich ar gyfer y ffilm "Bumbarash" yn caniatáu ichi wneud y tric canlynol: trwy rifau cerddorol, dod o hyd i gymariaethau, tebygrwydd a chyfatebiaethau â bywyd a digwyddiadau cerddorol a ffeithiau sy'n ymwneud â'r cyfansoddwr.
Ni fyddwn yn siarad am gyd-ddigwyddiad hollol llythrennol, cant y cant, ond mae rhywbeth. Ac, wrth gwrs, ni allwn helpu ond dweud am Valery Zolotukhin, yr oedd ei sgiliau actio a lleisiol yn rhyfeddol yn cyd-fynd â chaneuon Vladimir Dashkevich yn seiliedig ar gerddi Yuli Kim.
Y gân “The Horses Are Walking” yn gyffredinol yw leitmotif y ffilm gyfan ac, yn ehangach, tynged y cyfansoddwr. Oherwydd bod gan Bumbarash a Dashkevich lawer o “banciau serth” yn eu bywydau.
Gallwch wrando ar gân Lyovka “A Crane Flies in the Sky” a chofio llwybr anodd a throellog Dashkevich i gerddoriaeth. Derbyniodd ddiploma mewn peirianneg gemegol yn gyntaf, a dim ond yr 2il addysg uwch mewn cerddoriaeth a’i gwnaeth yn gyfansoddwr “go iawn”.
Gadewch i “Crane” fod yn atgoffa rhywun o’r rhyfel cartref, ond mae’r llinell “A chafodd fy mab, o, daith hir…” - mae hyn yn bendant am ieuenctid Volodya Dashkevich, am ei astudiaethau a’i “grwydro” gyda’i rieni trwy gydol y gwlad helaeth. Bydd y llinellau “Ble rydw i wedi bod… a chwilio am ateb” yn eich atgoffa bod Dashkevich, ar ôl Moscow, lle cafodd ei eni, wedi gorfod ymweld â Transbaikalia (Irkutsk), y Gogledd Pell (Vorkuta), a Chanolbarth Asia (Ashgabat). Ac eto dychwelodd i Moscow.
Gwyliwch y fideo ar YouTube
Pam fod tynged fel hyn?
Y ffaith yw bod Vladimir Dashkevich o dras fonheddig, ac ymunodd ei dad, gan ei fod yn ddyn gwir addysgedig, yn uchelwr ac yn wladgarwr o Rwsia, â'r Bolsieficiaid ar ôl 1917. Ond cafodd y teulu Dashkevich ddigon o dreialon bywyd.
Felly, mae'n gwbl naturiol bod cyfansoddwr y dyfodol wedi derbyn gwybodaeth ymarferol am ddaearyddiaeth, yn ogystal â Rwsieg, yn siarad 4 iaith arall, wedi cael magwraeth weddus ac yn berson gwirioneddol addysgedig ac yn wladgarwr o'i wlad.
Ac yn y 40-50au. o'r ganrif ddiweddaf, cafodd y fath bobl amser caled; ond, yn ddiddorol, ar ôl cadw parch a chariad yn niwylliant Rwsia, nid yw Dashkevich yn syrthio i hiraeth a hiraeth am y gorffennol, ond yn ei ganfod gyda thynerwch a rhywfaint o eironi a hiwmor.
Beth bynnag, gall y niferoedd cerddorol hyn o'r ffilm "Bumbarash" ddweud yn union hyn:
- “Swyddi Rwsiaidd” – atgofion doli tegan o'r gorffennol;
- rhamant Sophia “Mewn ffrog wen…”;
- chansonette Sophia (offerynnol);
- marwolaeth Sophia - ni ellir ysgrifennu cerddoriaeth o'r fath heb wybodaeth am draddodiadau'r gorffennol.
A bydd y gerddoriaeth ganlynol yn dweud wrthych fod Dashkevich yn ymwybodol iawn ac yn gyfarwydd â thraddodiadau cerddorol y Rwsia newydd ar ôl y chwyldro ac ar ôl y rhyfel:
- “Dioddefaint pentref”;
- “dawns sgwâr bentref-Iddewig”;
- “Mawrth y Pedwerydd Cwmni.”
Gwyliwch y fideo ar YouTube
- Yma gallwch fyfyrio a dod i'r casgliadau canlynol. Mae'r ffilm "Bumbarash" yn seiliedig ar waith cynnar yr awdur Arkady Gaidar. Bu digwyddiadau trasig hefyd ym mywyd Gaidar, ond canfyddwn ef, yn gyntaf oll, fel llenor plant disglair, caredig. Disgrifir llawer o'i arwyr yn union fel hyn, ac felly hefyd Bumbarash.
- Mae'r agwedd hon tuag at fywyd fel gwyliau disglair, llawen ac aruchel yn gwbl gynhenid yn y cyfansoddwr Vladimir Dashkevich.
- Ac mae digwyddiadau trist a thrasig yng ngherddoriaeth Gaidar ac yng ngherddoriaeth Dashkevich yn aml yn ymdoddi ac yn ymgolli mewn awyrgylch o dristwch aruchel a llachar, hiwmor bob dydd a chryn bellter oddi wrth drasiedi.
- Felly, mae'n dal yn anodd galw'r caneuon rhyfel o “Bumbarash” yn gwbl filwrol, gan eu bod bob amser yn cynnwys rhywfaint o hiwmor cain a chynnil.
Gwyliwch y fideo ar YouTube
Ac mae Vladimir Dashkevich, fel artist, cerddor, dinesydd ei wlad, person diwylliedig ac addysgedig, yn gwneud ei waith yn dda: mae'n cyfansoddi cerddoriaeth wych, yn ysgrifennu gweithiau damcaniaethol am gerddoriaeth, ac yn myfyrio. Mae'n chwarae gwyddbwyll (daeth yn ymgeisydd ar gyfer meistr chwaraeon), yn cyfarfod â gwrandawyr ac yn byw bywyd llawn, llawn digwyddiadau.
Diweddglo doniol iawn
Yn ddoniol, oherwydd mae asesiad o fwy na 50 mlynedd o waith gan y cyfansoddwr Vladimir Dashkevich yn cael ei adlewyrchu yn y ffaith ei fod yn Artist Anrhydeddus o Ffederasiwn Rwsia yn unig. Ac wedi'i gyfieithu i iaith arferol mae'n swnio fel: "Oes, mae yna gyfansoddwr o'r fath Vladimir Dashkevich, ac mae'n ysgrifennu cerddoriaeth dda."
Ac mae Dashkevich eisoes wedi ysgrifennu cerddoriaeth ar gyfer mwy na 100 o ffilmiau a chartwnau; mae wedi creu symffonïau, operâu, sioeau cerdd, oratorios, a chyngherddau. Mae ei lyfrau, ei erthyglau a'i feddyliau am gerddoriaeth yn ddifrifol ac yn ddwfn. Ac mae hyn i gyd yn awgrymu bod y cyfansoddwr Vladimir Dashkevich yn ffenomen anghyffredin yn niwylliant cerddorol Rwsia.
Fodd bynnag, roedd athrylith cerddorol Sofietaidd arall - y cyfansoddwr Isaac Dunaevsky - hefyd am amser hir yn Artist Anrhydeddus yr RSFSR yn unig.
Ond mae hanes, gan gynnwys hanes cerddoriaeth, yn hwyr neu'n hwyrach yn rhoi popeth yn ei le, sy'n golygu bod gwir ddealltwriaeth o arwyddocâd y cyfansoddwr Vladimir Dashkevich eisoes yn agos. Pan fydd y cyfansoddwr ei hun yn sôn am y broses greadigol a llawer o bethau eraill, mae'n ddiddorol ac yn hynod ddiddorol.
Ac yng nghaneuon Bumbarash “Ond roeddwn i ar y blaen” ac yn enwedig “dwi wedi blino ar ymladd,” efallai yr adlewyrchir egwyddor bywyd a chreadigol arall Vladimir Dashkevich: nid oes angen profi dim, y gerddoriaeth sydd eisoes wedi ei ysgrifennu bydd yn siarad drosto'i hun!
Does ond angen i chi ei glywed.
Gwyliwch y fideo ar YouTube
Gellir dod o hyd i fwy o weithiau a gasglwyd gan Vladimir Dashkevich ar y ddolen: https://vk.com/club6363908