Yundi Li (Yundi Li) |

Yundi Li

Mae degawd yn union wedi mynd heibio ers mis Hydref 2000, o'r eiliad y gwnaeth Yundi Li deimlad gwirioneddol yng Nghystadleuaeth Piano Chopin Rhyngwladol XIV yn Warsaw, gan ennill y wobr gyntaf. Mae'n cael ei adnabod fel enillydd ieuengaf y gystadleuaeth fawreddog hon, a enillodd yn ddeunaw oed! Mae hefyd yn cael ei adnabod fel y pianydd Tsieineaidd cyntaf i dderbyn anrhydedd o'r fath, ac fel y perfformiwr cyntaf a enillodd y wobr gyntaf o'r diwedd yn y pymtheng mlynedd diwethaf yn arwain at gystadleuaeth 2000. Yn ogystal, am y perfformiad gorau o'r polonaise yn y gystadleuaeth hon, dyfarnodd Cymdeithas Chopin Pwyleg wobr arbennig iddo. Os ydych chi'n ymdrechu am gywirdeb absoliwt, yna enw'r pianydd Yundi Lee yn union sut maen nhw'n ei ynganu ledled y byd! – yn wir, yn unol â’r system ffonetig o ramantu’r iaith genedlaethol a fabwysiadwyd yn swyddogol yn Tsieina, dylid ei ynganu’n union i’r gwrthwyneb – Li Yongdi. Dyma'n union sut mae'r enw Tsieineaidd gwreiddiol XNUMX% hwn yn swnio mewn pinyin - [Li Yundi]. Mae'r hieroglyff cyntaf ynddo yn dynodi'r enw generig [Li], sydd, yn nhraddodiadau Ewrop ac America, yn ddiamwys yn gysylltiedig â'r cyfenw.

• Cerddoriaeth piano yn y siop ar-lein Ozon →

Ganed Yundi Li ar Hydref 7, 1982 yn Chongqing, sydd wedi'i leoli yn rhan ganolog Tsieina (Talaith Sichuan). Roedd ei dad yn weithiwr mewn ffatri metelegol lleol, roedd ei fam yn gyflogai, felly nid oedd gan ei rieni unrhyw beth i'w wneud â cherddoriaeth. Ond, fel sy'n digwydd yn aml gyda llawer o gerddorion y dyfodol, daeth chwant Yundi Lee am gerddoriaeth i'r amlwg yn ystod plentyndod cynnar. Wrth glywed yr acordion mewn arcêd siopa yn dair oed, roedd wedi ei gyfareddu cymaint ganddo fel na adawodd i'w hun gael ei gymryd i ffwrdd. A phrynodd ei rieni acordion iddo. Yn bedair oed, ar ôl dosbarthiadau gydag athro, roedd eisoes wedi meistroli chwarae'r offeryn hwn. Flwyddyn yn ddiweddarach, enillodd Yundi Li y wobr fawr yng Nghystadleuaeth Acordion Plant Chongqing. Yn saith oed, gofynnodd i'w rieni gymryd ei wersi piano cyntaf - ac aeth rhieni'r bachgen i'w gyfarfod hefyd. Ddwy flynedd arall yn ddiweddarach, cyflwynodd athro Yongdi Li ef i Dan Zhao Yi, un o'r athrawon piano enwocaf yn Tsieina. Gydag ef y bu i astudio ymhellach am naw mlynedd, a’r rownd derfynol oedd ei fuddugoliaeth wych yng Nghystadleuaeth Chopin yn Warsaw.

Ond ni fydd hyn yn digwydd yn fuan: yn y cyfamser, mae Yundi Li, naw oed, o’r diwedd yn meistroli’r bwriad i ddod yn bianydd proffesiynol – ac mae’n gweithio’n galed ac yn galed gyda Dan Zhao Yi ar hanfodion techneg pianistaidd. Yn ddeuddeg oed, mae’n chwarae’r goreuon yn y clyweliad ac yn sicrhau lle yn Ysgol Gerdd fawreddog Sichuan. Mae hyn yn digwydd ym 1994. Yn yr un flwyddyn, enillodd Yundi Li Gystadleuaeth Piano Plant yn Beijing. Flwyddyn yn ddiweddarach, ym 1995, pan dderbyniodd Dan Zhao Yi, athro yn y Conservatoire Sichuan, wahoddiad i gymryd swydd debyg yn Ysgol Gelfyddydau Shenzhen yn ne Tsieina, symudodd teulu'r pianydd uchelgeisiol hefyd i Shenzhen i ganiatáu i'r talent ifanc i barhau ei addysg gyda'i athraw. Ym 1995, ymunodd Yundi Li ag Ysgol Gelf Shenzhen. Roedd y ffi dysgu ynddo yn uchel iawn, ond mae mam Yundi Lee yn dal i adael ei swydd er mwyn cadw proses ddysgu ei mab dan reolaeth wyliadwrus a chreu’r holl amodau angenrheidiol iddo astudio cerddoriaeth. Yn ffodus, penododd y sefydliad addysgol hwn Yundi Li yn fyfyriwr dawnus gydag ysgoloriaethau a thalodd y treuliau ar gyfer teithiau cystadleuol tramor, ac o'r rhain roedd myfyriwr dawnus bron bob amser yn dychwelyd fel enillydd, gan ddod ag amrywiol wobrau gydag ef: roedd hyn yn caniatáu i'r cerddor ifanc barhau â'i astudiaethau . Hyd heddiw, mae'r pianydd yn cofio'r ddinas ac Ysgol Gelfyddydau Shenzhen yn ddiolchgar iawn, a roddodd gefnogaeth amhrisiadwy i ddatblygiad ei yrfa yn y cyfnod cychwynnol.

Yn dair ar ddeg oed, enillodd Yundi Lee y safle cyntaf yng Nghystadleuaeth Piano Ieuenctid Rhyngwladol Stravinsky yn UDA (1995). Ym 1998, unwaith eto, yn America, cymerodd y trydydd safle yn y grŵp iau yn y Gystadleuaeth Piano Ryngwladol, a gynhaliwyd dan nawdd Prifysgol Talaith De Missouri. Yna yn 1999 derbyniodd y drydedd wobr yng Nghystadleuaeth Ryngwladol Liszt yn Utrecht (Yr Iseldiroedd), yn ei famwlad daeth yn brif enillydd y Gystadleuaeth Piano Ryngwladol yn Beijing, ac yn UDA enillodd y wobr gyntaf yn y categori o berfformwyr ifanc yn y Cystadleuaeth Piano Gina Bachauer Ryngwladol . Ac, fel y crybwyllwyd eisoes, cwblhawyd cyfres o gyflawniadau trawiadol y blynyddoedd hynny yn fuddugoliaethus gan fuddugoliaeth syfrdanol Yundi Li yng Nghystadleuaeth Chopin yn Warsaw, y gwnaed y penderfyniad i gymryd rhan yn y pianydd hwn ar lefel uchel gan y Weinyddiaeth. Diwylliant Tsieina. Ar ôl y fuddugoliaeth hon, cyhoeddodd y pianydd na fyddai bellach yn cymryd rhan mewn unrhyw gystadlaethau ac y byddai'n ymroi yn gyfan gwbl i weithgaredd cyngerdd. Yn y cyfamser, nid oedd y datganiad a wnaed yn ei atal rhag parhau i wella ei sgiliau perfformio ei hun yn yr Almaen yn fuan wedyn, lle am nifer o flynyddoedd, o dan arweiniad yr athro piano enwog Arie Vardi, bu'n astudio yn Ysgol Gerdd Uwch Hannover a Theatr (Hochschule fuer Musik und Theatre) , er mwyn hyn, gan adael cartref y rhieni am amser hir iawn. O fis Tachwedd 2006 hyd heddiw, man preswyl y pianydd yw Hong Kong.

Agorodd y fuddugoliaeth yng nghystadleuaeth Chopin ragolygon eang i Yundi Lee o ran datblygu gyrfa perfformio byd-eang ac mewn perthynas â gwaith yn y diwydiant recordio. Am nifer o flynyddoedd ef oedd artist unigryw Deutsche Grammophon (DG) – ac roedd disg stiwdio gyntaf y pianydd, a ryddhawyd ar y label hwn yn 2002, yn albwm unigol gyda cherddoriaeth Chopin. Mae'r ddisg gyntaf hon yn Japan, Korea a Tsieina (gwledydd lle nad yw Yundi Lee yn anghofio perfformio'n rheolaidd) wedi gwerthu 100000 o gopïau! Ond nid oedd Yundi Lee erioed wedi dyheu (nid yw'n dyheu nawr) i hybu ei yrfa: mae'n credu y dylid treulio hanner yr amser y flwyddyn ar gyngherddau, a hanner yr amser ar hunan-wella a dysgu repertoire newydd. Ac mae hyn, yn ei farn ef, yn bwysig er mwyn “dod â’r emosiynau mwyaf diffuant i’r cyhoedd a gwneud cerddoriaeth dda ar ei gyfer bob amser.” Mae'r un peth yn wir ym maes recordio stiwdio - peidiwch â bod yn fwy na dwyster rhyddhau mwy nag un CD y flwyddyn, fel nad yw celfyddyd cerddoriaeth yn troi'n biblinell. Mae disgograffeg Yundi Lee ar label DG yn cynnwys chwe chryno ddisg stiwdio unigol, un DVD byw a phedwar casgliad o gryno ddisgiau gyda'i gyfranogiad darniog.

Yn 2003, rhyddhawyd ei albwm stiwdio unigol gyda recordiad o weithiau Liszt. Yn 2004 - “unawd” stiwdio gyda detholiad o scherzos a Chopin byrfyfyr, yn ogystal â chasgliad dwbl “Love moods. Y clasuron mwyaf rhamantus”, lle perfformiodd Yundi Lee un o nosweithiau Chopin o'i ddisg unigol yn 2002. Yn 2005, rhyddhawyd DVD gyda recordiad o gyngerdd byw yn 2004 (Festspielhaus Baden-Baden) gyda gweithiau gan Chopin a Liszt (heb gyfrif un darn gan gyfansoddwr Tsieineaidd), yn ogystal ag “unawd” stiwdio newydd gyda gweithiau. gan Scarlatti, Mozart, Schumann a Liszt o’r enw “Viennese Recital” (yn rhyfedd iawn, gwnaed y recordiad stiwdio hwn ar lwyfan Neuadd Fawr Ffilharmonig Fienna). Yn 2006, rhyddhawyd rhifyn cryno “aml-gyfrol” o “Steinway legends: Grand Edition” mewn rhifyn cyfyngedig. Gan mai ei ddisg diweddaraf (bonws) rhif 21 yw cryno ddisg o’r enw “Steinway legends: legends in the making”, sy’n cynnwys recordiadau o berfformiadau gan Helen Grimaud, Yundi Lee a Lang Lang. Mae opws Rhif 22 Chopin “Andante spianato and the Great Brilliant Polonaise” (a recordiwyd o ddisg unigol gyntaf y pianydd) wedi’i gynnwys yn y ddisg hon, a ddehonglir gan Yundi Lee. Yn 2007 rhyddhawyd recordiad CD stiwdio o Goncertos Piano Cyntaf Liszt a Chopin gyda Cherddorfa Philharmonia a’r arweinydd Andrew Davis, yn ogystal â chasgliad dwbl o “Piano moods” lle mae “Dreams of Love” Nocturne Nocturne Rhif 3 gan Liszt (S). 541) o ddisg unawd 2003.

Yn 2008, rhyddhawyd disg stiwdio gyda recordiad o ddau goncerto piano - yr Ail Prokofiev a'r Ravel Cyntaf gyda Cherddorfa Ffilharmonig Berlin a'r arweinydd Seiji Ozawa (a recordiwyd yn Neuadd Fawr Ffilharmonig Berlin). Yundi Li oedd y pianydd Tsieineaidd cyntaf i recordio disg gyda'r ensemble enwog hwn. Yn 2010, rhyddhaodd Euroarts DVD unigryw yn cynnwys y rhaglen ddogfen “Young Romantic: A Portrait of Yundi Li” (88 munud) am waith Yundi Li gyda Ffilharmonig Berlin a chyngerdd bonws “Yundi Li Plays at La Roque d’Antheron, 2004” gyda gweithiau gan Chopin a Liszt (44 munud). Yn 2009, o dan y label DG, ymddangosodd gweithiau cyflawn Chopin (set o 17 CD) ar y farchnad o gynhyrchion cerddorol, lle perfformiodd Yundi Lee recordiadau o bedwar Chopin byrfyfyr a wnaed yn gynharach. Y rhifyn hwn oedd cydweithrediad olaf y pianydd gyda Deutsche Grammophon. Ym mis Ionawr 2010, arwyddodd gontract unigryw gydag EMI Classics ar gyfer recordio holl weithiau Chopin ar gyfer unawd piano. Ac eisoes ym mis Mawrth, rhyddhawyd yr albwm CD dwbl cyntaf gyda recordiadau o holl nocturnes y cyfansoddwr (un ar hugain o ddarnau piano) ar y label newydd. Yn rhyfedd iawn, mae’r albwm hwn yn cyflwyno’r pianydd (gyda newid label yn ôl pob tebyg) yn syml fel Yundi, ffordd arall (ostyngedig) o sillafu ac ynganu ei enw.

Yn y degawd sydd wedi mynd heibio ers ennill Cystadleuaeth Chopin yn Warsaw, mae Yundi Li wedi teithio’n helaeth o amgylch y byd (yn Ewrop, America ac Asia), gyda chyngherddau unigol ac fel unawdydd, gan berfformio yn y lleoliadau mwyaf mawreddog a gyda nifer o cerddorfeydd ac arweinwyr enwog. Ymwelodd hefyd â Rwsia: yn 2007, o dan arweiniad Yuri Temirkanov, agorodd y pianydd y tymor ar lwyfan Neuadd Fawr Ffilharmonig St Petersburg gydag Ensemble Anrhydeddus Rwsia, Cerddorfa Symffoni Academaidd Ffilharmonig St Petersburg . Yna perfformiodd cerddor ifanc o Tsieina Ail Goncerto Piano Prokofiev (cofio iddo recordio'r concerto hwn gyda Cherddorfa Ffilharmonig Berlin yn yr un flwyddyn, ac ymddangosodd ei recordiad y flwyddyn ganlynol). Fel hyrwyddiad o’i albwm diweddaraf ym mis Mawrth eleni rhoddodd Yundi Lee gyngerdd monograffig unigol o weithiau Chopin ar lwyfan y Royal Festival Hall yn Llundain, a oedd yn llythrennol yn llawn dop o fewnlifiad y cyhoedd. Yn yr un flwyddyn (yn ystod tymor cyngherddau 2009/2010) perfformiodd Yundi Li yn fuddugoliaethus yng Ngŵyl jiwbilî Chopin yn Warsaw, sy'n ymroddedig i 200 mlynedd ers geni'r cyfansoddwr, cymerodd ran mewn dwy daith Ewropeaidd a rhoddodd gyfres o gyngherddau yn UDA (ar lwyfan Carnegie- Hall yn Efrog Newydd) ac yn Japan.

Achoswyd dim llai o gyffro gan gyngerdd diweddar y pianydd ym Moscow. “Heddiw mae’n ymddangos i mi fy mod wedi dod yn agosach fyth at Chopin,” meddai Yundi Li. — Y mae yn eglur, yn bur ac yn syml, ei weithredoedd yn brydferth a dwfn. Rwy'n teimlo fy mod wedi perfformio gweithiau Chopin mewn arddull academaidd ddeng mlynedd yn ôl. Nawr rwy'n teimlo'n fwy rhydd ac yn chwarae'n fwy rhydd. Rwy'n llawn angerdd, rwy'n teimlo y gallaf berfformio o flaen y byd i gyd. Rwy’n meddwl mai nawr yw’r amser pan fyddaf yn wirioneddol yn gallu perfformio gweithiau cyfansoddwr gwych.” Cadarnhad ardderchog o'r hyn a ddywedwyd yw nid yn unig y llu o ymatebion brwdfrydig gan feirniaid ar ôl perfformiad y pianydd yn nathliadau pen-blwydd Chopin yn Warsaw, ond hefyd y croeso cynnes gan y cyhoedd ym Moscow. Mae’n bwysig hefyd y gellir galw deiliadaeth y neuadd yng nghyngerdd Yundi Lee yn y House of Music, yn ôl yr “argyfwng anodd” presennol, yn wir record!