Uzeir Hajibekov (Uzeyir Hajibeyov) |

Uzeyir Hajibeyov

“… cysegrodd Hajibeyov ei fywyd cyfan i ddatblygiad diwylliant cerddorol Sofietaidd Azerbaijani. … Gosododd sylfaen celf opera Azerbaijani am y tro cyntaf yn y weriniaeth, addysg gerddorol wedi'i threfnu'n drylwyr. Gwnaeth lawer iawn o waith hefyd yn natblygiad cerddoriaeth symffonig,” ysgrifennodd D. Shostakovich am Gadzhibekov.

Ganed Gadzhibekov i deulu clerc gwledig. Yn fuan ar ôl genedigaeth Uzeyir, symudodd y teulu i Shusha, tref fechan yn Nagorno-Karabakh. Roedd plentyndod y cyfansoddwr yn y dyfodol wedi'i amgylchynu gan gantorion gwerin a cherddorion, y dysgodd gelfyddyd mugham ohonynt. Canodd y bachgen ganeuon gwerin yn hyfryd, recordiwyd ei lais hyd yn oed ar ffonograff.

Ym 1899, ymunodd Gadzhibekov â seminar yr athro Gori. Yma ymunodd â'r byd, yn bennaf Rwsiaidd, diwylliant, dod yn gyfarwydd â cherddoriaeth glasurol. Yn y seminar, rhoddwyd lle arwyddocaol i gerddoriaeth. Roedd yn ofynnol i bob myfyriwr ddysgu canu'r ffidil, derbyn sgiliau canu corawl a chwarae ensemble. Anogwyd hunanrecordio caneuon gwerin. Yn llyfr nodiadau cerdd Gadzhibekov, tyfodd eu nifer o flwyddyn i flwyddyn. Yn dilyn hynny, wrth weithio ar ei opera gyntaf, defnyddiodd un o'r recordiadau llên gwerin hyn. Ar ôl graddio o'r seminar yn 1904, neilltuwyd Gadzhibekov i bentref Hadrut a bu'n gweithio fel athro am flwyddyn. Flwyddyn yn ddiweddarach, symudodd i Baku, lle parhaodd ei weithgareddau addysgu, ar yr un pryd roedd yn hoff o newyddiaduraeth. Mae ei feuilletonau ac erthyglau cyfoes i'w gweld mewn llawer o gylchgronau a phapurau newydd. Ychydig o oriau hamdden a neilltuir i hunan-addysg gerddorol. Roedd y llwyddiannau mor arwyddocaol fel bod gan Gadzhibekov syniad beiddgar – creu gwaith operatig a fyddai’n seiliedig ar gelfyddyd mugham. Ionawr 25, 1908 yw pen-blwydd yr opera genedlaethol gyntaf. Y plot ar ei chyfer oedd cerdd Fizuli “Leyli and Majnun”. Roedd y cyfansoddwr ifanc yn defnyddio rhannau o mughamau yn helaeth yn yr opera. Gyda chymorth ei ffrindiau, yr un mor frwd ei gelfyddyd frodorol, llwyfannodd Gadzhibekov opera yn Baku. Yn dilyn hynny, cofiodd y cyfansoddwr: “Bryd hynny, roeddwn i, awdur yr opera, yn gwybod dim ond hanfodion solfeggio, ond doedd gen i ddim syniad am harmoni, gwrthbwynt, ffurfiau cerddorol … Serch hynny, roedd llwyddiant Leyli a Majnun yn wych. Eglurir, yn fy marn i, gan y ffaith bod pobl Azerbaijani eisoes yn disgwyl i’w opera Azerbaijani eu hunain ymddangos ar y llwyfan, a bod “Leyli and Majnun” yn cyfuno cerddoriaeth werin wirioneddol a phlot clasurol poblogaidd.”

Mae llwyddiant “Leyli a Majnun” yn annog Uzeyir Hajibeyov i barhau â’i waith yn egnïol. Dros y 5 mlynedd nesaf, creodd 3 comedi cerddorol: “Husband and Wife” (1909), “Os nad hon, yna yr un hon” (1910), “Arshin Mal Alan” (1913) a 4 operâu mugham: “Sheikh Senan” (1909), “Rustam a Zohrab” (1910), “Shah Abbas a Khurshidbanu” (1912), “Asli a Kerem” (1912). Eisoes yn awdur nifer o weithiau poblogaidd ymhlith y bobl, Gadzhibekov yn ceisio ailgyflenwi ei fagiau proffesiynol: yn 1910-12. cymer gyrsiau preifat yng Nghymdeithas Ffilharmonig Moscow, ac yn 1914 yn y St. Ar Hydref 25, 1913, cynhaliwyd perfformiad cyntaf y comedi cerddorol “Arshin Mal Alan”. Perfformiodd Gadzhibekov yma fel dramodydd ac fel cyfansoddwr. Creodd waith llwyfan llawn mynegiant, yn pefrio gyda ffraethineb ac yn llawn sirioldeb. Ar yr un pryd, nid yw ei waith yn amddifad o deimlad cymdeithasol, mae'n llawn protest yn erbyn arferion adweithiol y wlad, gan ddiraddio urddas dynol. Yn “Arshin Mal Alan” mae’r cyfansoddwr yn ymddangos fel meistr aeddfed: mae’r thematig yn seiliedig ar nodweddion moddol a rhythmig cerddoriaeth werin Azerbaijani, ond ni fenthycir un alaw yn llythrennol. Mae “Arshin Mal Alan” yn gampwaith go iawn. Aeth yr operetta o gwmpas y byd yn llwyddiannus. Fe'i llwyfannwyd ym Moscow, Paris, Efrog Newydd, Llundain, Cairo ac eraill.

Cwblhaodd Uzeyir Hajibeyov ei waith llwyfan olaf - yr opera "Kor-ogly" yn 1937. Ar yr un pryd, llwyfannwyd yr opera yn Baku, gyda chyfranogiad yr enwog Bul-Bul yn y brif ran. Ar ôl y perfformiad cyntaf buddugoliaethus, ysgrifennodd y cyfansoddwr: “Fe wnes i osod y dasg i mi fy hun o greu opera sy’n genedlaethol ei ffurf, gan ddefnyddio cyflawniadau diwylliant cerddorol modern… ashug yw Kyor-ogly, ac mae’n cael ei chanu gan ashugs, felly mae arddull ashugs yw’r arddull sy’n gyffredin yn yr opera… Yn “Ker-ogly” mae’r holl elfennau sy’n nodweddiadol o waith opera – ariâu, deuawdau, ensembles, datganiadau, ond mae hyn oll wedi’i adeiladu ar sail y moddau y mae’r llên gwerin cerddorol arnynt o Azerbaijan yn cael ei hadeiladu. Gwych yw cyfraniad Uzeyir Gadzhibekov i ddatblygiad y theatr gerdd genedlaethol. Ond ar yr un pryd creodd lawer o weithiau mewn genres eraill, yn arbennig ef oedd ysgogydd genre newydd - rhamant-gazelle; y cyfryw yw “Sensiz” (“Heboch chi”) a “Sevgili janan” (“Anwylyd”). Mwynhaodd ei ganeuon “Call”, “Sister of Mercy” boblogrwydd mawr yn ystod y Rhyfel Mawr Gwladgarol.

Mae Uzeyir Hajibeyov nid yn unig yn gyfansoddwr, ond hefyd y ffigwr cerddorol a chyhoeddus mwyaf yn Azerbaijan. Yn 1931, creodd y gerddorfa gyntaf o offerynnau gwerin, a 5 mlynedd yn ddiweddarach, y grŵp corawl Azerbaijani cyntaf. Pwyso a mesur cyfraniad Gadzhibekov at greu personél cerddorol cenedlaethol. Ym 1922 trefnodd yr ysgol gerdd Azerbaijani gyntaf. Yn dilyn hynny, bu'n bennaeth ar yr ysgol dechnegol gerddorol, ac yna daeth yn bennaeth Conservatoire Baku. Crynhodd Hajibeyov ganlyniadau ei astudiaethau o lên gwerin cerddorol cenedlaethol mewn astudiaeth ddamcaniaethol fawr “Fundamentals of Azerbaijani Folk Music” (1945). Mae enw U. Gadzhibekov wedi'i amgylchynu yn Azerbaijan gan gariad ac anrhydedd cenedlaethol. Ym 1959, ym mamwlad y cyfansoddwr, yn Shusha, agorwyd ei Amgueddfa Dŷ, ac ym 1975, agorwyd Amgueddfa Tŷ Gadzhibekov yn Baku.

N. Alekperova