Caneuon Buddugoliaeth: cof diolchgar

Beth sydd y tu ôl i’r ymadrodd byr hwn, ac ar yr un pryd, sy’n anarferol o alluog – “songs of Victory”?

Yn fawr iawn: pedair blynedd o straen anhygoel o gryfder corfforol a meddyliol, yn gorwedd yn adfeilion y ddinas, miliynau o feirw, wedi'u dal ac mewn caethiwed gelyn.

Fodd bynnag, dyma'r gân a gododd forâl yn wirioneddol ac a helpodd nid yn unig i oroesi, ond i fyw. Yn groes i’r dywediad “pan fydd y gynnau’n siarad, mae’r awenau’n dawel,” nid oedd yr muses yn dawel o bell ffordd.

Beth ydym ni heb gof?

Yn ôl ym 1943, ar anterth y rhyfel, pan oedd ei glorian yn siglo un ffordd neu'r llall, ysgrifennodd y gohebydd rheng flaen Pavel Shubin y geiriau i gân o'r enw “Bwrdd Volkhovskaya”. Mae'n cynnwys llawer o arwyddion daearyddol manwl gywir o aneddiadau: Tikhvin, Sinyavin, Mga. Mae'n hysbys pa mor ffyrnig oedd y brwydrau ger Leningrad, sut y safodd y ddinas warchae ei hun i'r farwolaeth. Dros amser, o’r gân, am resymau ideolegol, yn ysbryd y frwydr yn erbyn “cwlt personoliaeth”, a arweiniwyd yn bendant gan NS Khrushchev, y sôn am “arweinydd y bobloedd” (“gadewch i ni yfed i’r Famwlad”. , yfwch i Stalin, yfwch ac arllwyswch eto!”) ei dynnu o'r gân. a dim ond y prif beth oedd ar ôl: cof diolchgar, teyrngarwch i atgofion, yr awydd i weld ein gilydd a chyfarfod yn amlach.

“A Rwsia yw’r gorau!”

Pan oedd tiriogaeth yr Undeb Sofietaidd eisoes wedi'i chlirio'n llwyr o filwyr yr Almaen a'r rhyfel wedi symud i Ddwyrain Ewrop, ymddangosodd cân optimistaidd, ddi-flewyn-ar-dafod. “O dan Sêr y Balcanau”. Y perfformiwr cyntaf oedd y Vladimir Nechaev poblogaidd ar y pryd, yna canodd Leonid Utesov y peth hardd hwn. Mae'n cynnwys storïwr ar gyfer Buddugoliaeth yn y dyfodol, ac ychydig o bobl oedd yn amau ​​ei bod ar fin cyrraedd; mae'n cynnwys gwladgarwch go iawn, nid “leavened”. Mae'r gân yn dal yn boblogaidd hyd heddiw. Gellir ei glywed yn cael ei berfformio gan Oleg Pogudin, Evgeny Dyatlov, Vika Tsyganova.

Sut wyt ti gyda daearyddiaeth?

Wedi'i pherfformio gan Leonid Utesov, daeth cân siriol, swynol arall yn enwog, y gallwch chi hyd yn oed, mewn ffordd, astudio daearyddiaeth misoedd olaf y Rhyfel Mawr Gwladgarol: Orel, Bryansk, Minsk, Brest, Lublin, Warsaw, Berlin. Mae'r cyfeiriadau hyn wedi'u lleoli yn y dilyniant y rhyddhaodd y Fyddin Sofietaidd yr holl ddinasoedd hyn:

Onid busnes merch yw hwn?

Gyda phrif Gân y Fuddugoliaeth, a aned dim ond ar ddeg ar hugain o flynyddoedd ers y digwyddiad ei hun, daeth stori ddiddorol iawn a braidd yn chwilfrydig i'r amlwg. Ni dderbyniodd y pwyllgor sensoriaeth llym ef ar y dechrau ac roedd hyd yn oed yn dueddol o “beidio â gadael iddo ddod i mewn.” Mewn unrhyw achos, a berfformiwyd gan y cyd-awdur a gwraig gyntaf y cyfansoddwr DF Tukhmanov - Tatyana Sashko o fis Ebrill 1975. Er bod y perfformiad yn fwy na theilwng, yn enwedig benywaidd.

Dim ond pan ddaeth y gân i mewn i repertoire L. Leshchenko y daeth i ffwrdd a chael ei chlywed ledled y wlad. Ers hynny, mae wedi cael ei gweld yn gyson fel anthem y Fuddugoliaeth:

Peidiwch ag anghofio!

Clywir cân orymdeithio fendigedig arall – “What, tell me, your name” – yn y ffilm “The Front Behind Enemy Lines” (1981). Ar un adeg ar ôl ei ysgrifennu, roedd hyd yn oed yn cystadlu mewn poblogrwydd â Tukhmanov's “Diwrnod Buddugoliaeth”. Fodd bynnag, fel y nodwyd uchod, diolch i berfformiad L. Leshchenko, roedd yr ail gân serch hynny yn disodli'r gyntaf. Er bod Leshchenko ei hun wedi perfformio'r ddau, ac nid oedd Eduard Khil yn difetha un gân gyda'i berfformiad. Mae'n drueni bod “Beth, dywedwch wrthyf, yw eich enw” Anaml y clywir heddiw ac felly trodd yn hanner anghofio.

“Mae yna reng flaen heddychlon…”

Fel y gwelwch, nid oes llawer o ganeuon yn dyddio'n ôl i'r rhyfel na hyd yn oed y blynyddoedd cyntaf ar ôl y rhyfel. Does dim syndod yn hyn - fe gymerodd lawer mwy o amser i deimlo maint y colledion a ddioddefwyd gan y wlad, fel bod eu poen yn cael ei arllwys i gerddoriaeth a geiriau. Gellir ystyried y gân olaf o'r ffilm gwlt Sofietaidd "Officers" ymhlith caneuon Victory. Nid yw enw'r perfformiwr - Vladimir Zlatoustovsky - yn dweud fawr ddim hyd yn oed wrth gyfarwyddwyr celfyddyd canu. Gyda llaw, nid yw'n ganwr gymaint â chyfarwyddwr. Roedd yn seiliedig ar ei sgript bod sawl tymor o'r gyfres deledu "The Return of Mukhtar" wedi'u llwyfannu. Ac mae'r gân wedi bod yn byw ers amser maith, fel petai ar ei phen ei hun:

Ymosododd yr atgof o flynyddoedd y rhyfel yn rymus ar fywyd bob dydd heddychlon. Er enghraifft, yn fframiau olaf y ffilm "On the Main Street with an Orchestra" a gyfarwyddwyd gan Pyotr Todorovsky (gyda llaw, cyn filwr rheng flaen), pan fydd tîm adeiladu myfyrwyr yn cerdded i lawr y stryd, ac Oleg Borisov (cyn-filwr rheng flaen arall) yn canu cân gyda gitâr “Ac eto fe wnaethon ni ennill”. Ac er na ellir galw’r perfformiad hwn yn broffesiynol, mae’n hynod ddidwyll, fel y dywedant, “i fyrstio”: