Mstislav Leopoldovich Rostropovich (Mstislav Rostropovich) |

Mstislav Rostropovich

Artist Pobl yr Undeb Sofietaidd (1966), enillydd gwobrau Stalin (1951) a Lenin (1964) yr Undeb Sofietaidd, Gwobr Wladwriaeth yr RSFSR (1991), Gwobr Wladwriaeth Ffederasiwn Rwseg (1995). Yn adnabyddus nid yn unig fel cerddor, ond hefyd fel ffigwr cyhoeddus. Galwodd y London Times ef yn gerddor byw mwyaf. Mae ei enw wedi'i gynnwys yn y "Forty Immortals" - aelodau anrhydeddus o Academi Celfyddydau Ffrainc. Aelod o Academi y Gwyddorau a'r Celfyddydau (UDA), yr Academi Santa Cecilia (Rhufain), Academi Gerdd Frenhinol Lloegr, Academi Frenhinol Sweden, Academi Celfyddydau Cain Bafaria, enillydd Gwobr Imperialaidd Japan Cymdeithas Gelf a llawer o wobrau eraill. Mae wedi derbyn doethuriaeth er anrhydedd o fwy na 50 o brifysgolion mewn gwahanol wledydd. Dinesydd anrhydeddus o lawer o ddinasoedd y byd. Cadlywydd Urddau'r Lleng er Anrhydedd (Ffrainc, 1981, 1987), Marchog Cadlywydd Anrhydeddus Urdd Mwyaf Tawel yr Ymerodraeth Brydeinig. Wedi'i ddyfarnu gyda nifer o wobrau gwladol o 29 o wledydd. Ym 1997 dyfarnwyd iddo Wobr Fawr Rwseg “Slava/Gloria”.

Ganwyd 27 Mawrth, 1927 yn Baku. Mae pedigri cerddorol yn tarddu o Orenburg. Mae teidiau a rhieni yn gerddorion. Yn 15 oed, bu eisoes yn dysgu mewn ysgol gerdd, gan astudio gyda M. Chulaki, a symudwyd i Orenburg yn ystod blynyddoedd y rhyfel. Yn 16 oed aeth i mewn i Conservatoire Moscow yn nosbarth y sielydd Semyon Kozolupov. Dechreuodd gyrfa berfformio Rostropovich ym 1945, pan dderbyniodd y wobr gyntaf yng Nghystadleuaeth Cerddorion yr Undeb Gyfan. Daeth cydnabyddiaeth ryngwladol yn 1950 ar ôl ennill y gystadleuaeth. Hanus Vigan ym Mhrâg. Ar ôl ennill cystadleuaeth yr Undeb Gyfan, trosglwyddwyd Slava Rostropovich, myfyriwr yn yr ystafell wydr, o'i ail flwyddyn i'r bumed flwyddyn. Yna bu'n dysgu yn y Conservatoire Moscow am 26 mlynedd, ac am 7 mlynedd yn y Leningrad Conservatory. Mae ei fyfyrwyr yn berfformwyr adnabyddus, ac yn ddiweddarach daeth llawer ohonynt yn athrawon o brif academïau cerdd y byd: Sergei Roldygin, Iosif Feigelson, Natalia Shakhovskaya, David Geringas, Ivan Monighetti, Eleonora Testelets, Maris Villerush, Misha Maisky.

Yn ôl iddo, cafodd tri chyfansoddwr, Prokofiev, Shostakovich a Britten, ddylanwad pendant ar ffurfio personoliaeth Rostropovich. Datblygodd ei waith i ddau gyfeiriad – fel soddgrwth (unawdydd a chwaraewr ensemble) ac fel arweinydd – opera a symffoni. Yn wir, roedd y repertoire cyfan o gerddoriaeth sielo yn swnio yn ei berfformiad. Ysbrydolodd lawer o gyfansoddwyr gorau'r 20fed ganrif. i greu gweithiau yn arbennig iddo. Shostakovich a Prokofiev, Britten ac L. Bernstein, A. Dutilleux, V. Lyutoslavsky, K. Penderetsky, B. Tchaikovsky – i gyd, rhoddodd tua 60 o gyfansoddwyr cyfoes eu cyfansoddiadau i Rostropovich. Perfformiodd am y tro cyntaf 117 o weithiau ar gyfer soddgrwth a rhoddodd 70 première cerddorfaol. Fel cerddor siambr, perfformiodd mewn ensemble gyda S. Richter, mewn triawd gydag E. Gilels a L. Kogan, fel pianydd mewn ensemble gyda G. Vishnevskaya.

Dechreuodd ei yrfa arwain yn 1967 yn Theatr y Bolshoi (gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf yn Eugene Onegin gan P. Tchaikovsky, ac yna cynyrchiadau o Semyon Kotko a War and Peace gan Prokofiev). Fodd bynnag, nid oedd bywyd gartref yn gwbl esmwyth. Syrthiodd i warth a'r canlyniad oedd ymadawiad gorfodol o'r Undeb Sofietaidd ym 1974. Ac yn 1978, ar gyfer gweithgareddau hawliau dynol (yn arbennig, ar gyfer nawdd A. Solzhenitsyn), amddifadwyd ef a'i wraig G. Vishnevskaya o ddinasyddiaeth Sofietaidd . Ym 1990, cyhoeddodd M. Gorbachev archddyfarniad ar ddirymu Penderfyniadau Presidium y Goruchaf Gyngor ar amddifadu eu dinasyddiaeth ac ar adfer y teitlau anrhydeddus a ddilëwyd. Mae llawer o wledydd yn cynnig Rostropovich i gymryd eu dinasyddiaeth, ond gwrthododd, ac nid oes ganddo unrhyw ddinasyddiaeth.

Yn San Francisco perfformiodd (fel arweinydd) The Queen of Spades, yn Monte Carlo The Tsar's Bride. Cymryd rhan mewn perfformiadau cyntaf byd o operâu fel Life with an Idiot (1992, Amsterdam) a Gesualdo (1995, Fienna) gan A. Schnittke, Lolita R. Shchedrina (yn Opera Stockholm). Dilynwyd hyn gan berfformiadau o Lady Macbeth o Ardal Mtsensk o Shostakovich (yn y rhifyn cyntaf) ym Munich, Paris, Madrid, Buenos Aires, Aldborough, Moscow a dinasoedd eraill. Ar ôl dychwelyd i Rwsia, arweiniodd Khovanshchina fel y'i diwygiwyd gan Shostakovich (1996, Moscow, Theatr Bolshoi). Gyda Cherddorfa Radio Ffrainc ym Mharis, recordiodd yr operâu War and Peace, Eugene Onegin, Boris Godunov, Lady Macbeth of the Mtsensk District.

Rhwng 1977 a 1994 roedd yn Brif Arweinydd y Gerddorfa Symffoni Genedlaethol yn Washington, DC, a ddaeth o dan ei gyfarwyddyd yn un o gerddorfeydd gorau America. Fe'i gwahoddir gan gerddorfeydd enwocaf y byd - Prydain Fawr, Ffrainc, yr Almaen, Awstria, UDA, Japan a gwledydd eraill.

Trefnydd ei wyliau ei hun, un ohonynt yn ymroddedig i gerddoriaeth yr 20fed ganrif. Gŵyl y soddgrwth yn ninas Beauvais (Ffrainc) yw'r llall. Cysegrwyd gwyliau yn Chicago i Shostakovich, Prokofiev, Britten. Mae llawer o wyliau Rostropovich wedi'u cynnal yn Llundain. Parhaodd un ohonynt, a gysegrwyd i Shostakovich, sawl mis (pob un o'r 15 symffoni gan Shostakovich gyda Cherddorfa Symffoni Llundain). Yng Ngŵyl Efrog Newydd, perfformiwyd cerddoriaeth y cyfansoddwyr a gysegrodd eu gweithiau iddo. Cymerodd ran yn yr ŵyl “Day of Benjamin Britten in St. Petersburg” ar achlysur 90 mlynedd ers genedigaeth Britten. Ar ei fenter ef, mae Cystadleuaeth Sielo Pablo Casals yn Frankfurt yn cael ei hadfywio.

Yn agor ysgolion cerdd, yn cynnal dosbarthiadau meistr. Ers 2004 mae wedi bod yn bennaeth yr Ysgol Rhagoriaeth Gerddorol Uwch yn Valencia (Sbaen). Ers 1998, dan ei adain ef, mae Cystadleuaeth Gyfansoddi Ryngwladol Masterprise wedi’i chynnal, sy’n gydweithrediad rhwng y BBC, Cerddorfa Symffoni Llundain ac AMI Records. Mae'r gystadleuaeth yn cael ei llunio fel catalydd ar gyfer cysylltiad agosach rhwng y rhai sy'n hoff o gerddoriaeth o ddifrif a chyfansoddwyr cyfoes.

Wedi chwarae miloedd o gyngherddau mewn neuaddau cyngerdd, ffatrïoedd, clybiau a phreswylfeydd brenhinol (ym Mhalas Windsor, cyngerdd i anrhydeddu 65 mlynedd ers y Frenhines Sophia o Sbaen, ac ati).

Sgil technegol anhygoel, harddwch sain, celfyddyd, diwylliant arddull, cywirdeb dramatig, emosiwn heintus, ysbrydoliaeth - nid oes geiriau i werthfawrogi'n llawn natur berfformio unigol a disglair y cerddor. “Popeth rydw i'n ei chwarae, rydw i wrth fy modd yn llewygu,” meddai.

Mae hefyd yn adnabyddus am ei weithgareddau elusennol: ef yw llywydd Sefydliad Elusennol Vishnevskaya-Rostropovich, sy'n darparu cymorth i sefydliadau meddygol plant yn Ffederasiwn Rwseg. Yn 2000, dechreuodd y sylfaen gynnal rhaglen ar gyfer brechu plant yn Rwsia. Sefydlodd Llywydd y Gronfa ar gyfer Cymorth i Fyfyrwyr Dawnus o Brifysgolion Cerddorol sy'n dwyn ei enw y Gronfa Cymorth i Gerddorion Ifanc yn yr Almaen, cronfa ysgoloriaeth ar gyfer plant dawnus yn Rwsia.

Roedd ffeithiau ei araith ym 1989 yn Wal Berlin, yn ogystal â'i ddyfodiad i Moscow ym mis Awst 1991, pan ymunodd ag amddiffynwyr Tŷ Gwyn Rwseg, yn hysbys iawn. Mae wedi derbyn sawl gwobr am ei ymdrechion hawliau dynol, gan gynnwys Gwobr flynyddol y Gynghrair Hawliau Dynol (1974). “Fydd neb byth yn llwyddo i fy ffraeo â Rwsia, dim ots faint o faw sy’n cael ei dywallt ar fy mhen,” meddai. Un o'r rhai cyntaf i gefnogi'r syniad o gynnal Gŵyl Gelfyddydau Ryngwladol Sakharov yn Nizhny Novgorod, roedd yn westai i'r II ac yn gyfranogwr yn yr ŵyl IV.

Mae personoliaeth a gweithgareddau Rostropovich yn unigryw. Wrth iddyn nhw ysgrifennu’n gywir, “gyda’i ddawn gerddorol hudolus a’i anian gymdeithasol wych, cofleidiodd yr holl fyd gwaraidd, gan greu cylch newydd o “gylchrediad gwaed” o ddiwylliant a chysylltiadau rhwng pobl.” Felly, dyfarnodd Academi Recordio Genedlaethol yr Unol Daleithiau ym mis Chwefror 2003 Wobr Grammy Music iddo “am yrfa ryfeddol fel sielydd ac arweinydd, am fywyd mewn recordiadau.” Gelwir ef yn “sielo Gagarin” a “Maestro Slava”.

Walida Kelle

• Gŵyl Rostropovich →