Vuvuzela: beth ydyw, hanes tarddiad, defnydd, ffeithiau diddorol

Ar ôl Cwpan y Byd FIFA 2010, daeth gair newydd i ddefnydd ar gyfer cefnogwyr Rwseg - vuvuzela. Wedi'i chyfieithu o iaith Zulu llwyth Affricanaidd Bantu, mae'n golygu "gwneud sŵn" ac yn sylwi'n gywir iawn ar nodweddion yr offeryn cerdd o'r un enw, sydd yn lle alaw yn atgynhyrchu bwrlwm sy'n debyg i suo haid enfawr o wenyn.

Beth yw vuvuzela

Dyfais gyda casgen gonigol hyd at fetr o hyd, gan orffen mewn cloch. Pan fydd aer yn cael ei chwythu i mewn, mae rumble yn cael ei greu sydd sawl gwaith yn uwch nag amlder y llais dynol.

Mae pŵer sain allyrru vvuvuzela yn benderfynol o fod tua 127 desibel. Mae hyn yn uwch na'r sŵn y mae hofrennydd yn ei wneud ac ychydig yn llai nag y mae awyren jet yn ei dynnu.

Mae gan yr offeryn enw arall - lepatata. Mae wedi'i wneud o blastig, gellir gwneud sbesimenau artisanal o ddeunyddiau eraill. Defnyddir gan gefnogwyr pêl-droed i gefnogi chwaraewyr.

Hanes yr offeryn

Pibell Affricanaidd oedd hynafiad y vuvuzela, a oedd, ers yr hen amser, cynrychiolwyr y llwythau yn arfer casglu cyd-lwythau ar gyfer cyfarfodydd, gan ddychryn anifeiliaid gwyllt. Yn syml, torrodd y brodorion gorn yr antelop a'i chwythu, gan chwythu aer trwy'r rhan gulach.

Roedd dyfeisiwr y vuvuzela, heb yn wybod iddo, yn 1970 yn frodor o Dde Affrica, Freddie Mackie. Wrth wylio'r cefnogwyr, sylwodd nad yw llawer ohonyn nhw'n gweiddi nac yn canu, ond yn syml yn fwrlwm i'r pibellau. Nid oedd gan Freddie bibell, felly aeth i chwarae pêl-droed, cydio mewn corn beic. Gwnaeth corn Maaki sain uchel, ond penderfynodd dynnu sylw ato'i hun trwy ei gynyddu i fetr.

Cododd cefnogwyr syniad Freddie yn gyflym a dechrau gwneud eu vuvuzelas eu hunain o wahanol ddeunyddiau, gan gysylltu pibellau â balŵn corn beic. Yn 2001, cofrestrodd y cwmni o Dde Affrica Masincedane Sport y nod masnach “vuvuzela” a dechreuodd gynhyrchu màs o’r offeryn. Felly, mae De Affrica yn cael ei ystyried yn haeddiannol fel man geni'r vuvuzela.

Roedd y trwmped wedi'i wneud o fetel yn wreiddiol, ond dechreuodd y cefnogwyr ddefnyddio'r offeryn fel arf, gan drefnu ysgarmesoedd gyda chefnogwyr timau eraill. Felly, am resymau diogelwch, dechreuodd y pibellau gael eu gwneud o blastig.

Defnyddio

Fe ffrwydrodd y sgandal ynghylch y defnydd o vuvuzelas mewn gemau yn ystod Cwpan y Cydffederasiynau 2009 a Chwpan y Byd 2010. Yn ôl cynrychiolwyr FIFA, gall teclyn hir yn nwylo cefnogwyr ddod yn offeryn, fel ystlum neu ffon. Mae'r Gymdeithas Bêl-droed wedi bygwth gosod gwaharddiad ar ddod â phibellau i mewn i stadia.

Fodd bynnag, dywedodd ochr De Affrica fod yr offeryn yn rhan o ddiwylliant cenedlaethol cefnogwyr o Dde Affrica, i wahardd ei ddefnydd yn fodd i amddifadu cefnogwyr o'r cyfle i gadw eu traddodiadau. Yn Dramâu Cwpan y Byd 2010, gallai cefnogwyr gerdded yn ddiogel gyda vuvuzelas yn eu dwylo a bloeddio eu tîm.

Ond ym mis Mehefin 2010, roedd pibellau De Affrica yn dal i gael eu gwahardd ym mhob twrnamaint chwaraeon ym Mhrydain, ac ym mis Awst yn Ffrainc. Mabwysiadodd cymdeithasau cenedlaethol Undeb Pêl-droed Ewrop y penderfyniad hwn yn unfrydol. Yn unol â'r penderfyniad hwn, rhaid cymryd vuvuzelas oddi wrth y cefnogwyr wrth y fynedfa i'r stadia. Mae gwrthwynebwyr yr offeryn yn credu nad yw'n caniatáu i chwaraewyr ganolbwyntio ar y Chwarae, ac mae sylwebwyr yn cwmpasu'r gêm yn llawn.

Ffeithiau diddorol

• Mae gan setiau teledu LG o 2009-2010 swyddogaeth hidlo sain a all leihau sŵn a gwneud llais y sylwebydd yn gliriach.
• Er anrhydedd i bibell De Affrica, ymddangosodd y ferch gyntaf o'r enw Vuvuzela mewn teulu Uruguayaidd.
• Cafodd 20 o offerynnau eu gwerthu ar y diwrnod cyntaf ar ôl cyhoeddi Cwpan y Byd 000.
• Yn ôl deddfau De Affrica, mae'n ofynnol i bob un o drigolion y wlad ddefnyddio amddiffyniad clust ar lefel sŵn o 85 dB, a chaniateir iddo atgynhyrchu synau lepatata gydag amledd o tua 130 dB.
• Yn siopau Cape Town gallwch brynu plygiau clust arbennig ar gyfer cefnogwyr pêl-droed, sy'n lleihau lefel y sŵn 4 gwaith.
• Mae'r vuvuzela mwyaf dros 34 metr o hyd.

Er gwaethaf yr agwedd amwys tuag at ffurf mynegi cefnogaeth i dimau pêl-droed gyda chymorth pibell De Affrica, mae'r offeryn yn dod yn rhyngwladol yn raddol. Mae cefnogwyr o wahanol wledydd yn ei brynu a'i baentio yn y lliwiau priodol, gan fynegi undod â'r chwaraewyr.