Evgenia Matveevna Verbitskaya (Evgenia Verbitskaya) |

Evgenia Verbitskaya

Tra'n dal i fod yn fyfyrwraig yn Ystafell wydr Kyiv, roedd Evgenia Matveevna yn sefyll allan am ei harddwch timbre ac ystod eang o lais, a oedd yn caniatáu iddi ganu rhannau mezzo-soprano a contralto. Ac, ar wahân, roedd y canwr ifanc yn nodedig gan allu prin i weithio. Perfformiodd mewn perfformiadau ystafell wydr, cymerodd ran mewn cyngherddau myfyrwyr. Canodd Verbitskaya ariâu opera, rhamantau gan gyfansoddwyr o Rwsia a Gorllewin Ewrop, gweithiau gan Lyatoshinsky a Shaporin. Yn fuan ar ôl graddio o'r ystafell wydr, derbyniwyd Verbitskaya i Theatr Opera a Ballet Kyiv, lle canodd rannau Niklaus yn The Tales of Hoffmann, Siebel yn Faust, Polina a Molovzor yn The Queen of Spades. Ym 1931, ymrestrwyd y canwr fel unawdydd yn Theatr Mariinsky. Yma mae hi'n gweithio o dan arweiniad prif arweinydd y theatr, cerddor rhagorol V. Dranishnikov, y mae ei enw Evgenia Matveevna yn cofio gyda theimlad o ddiolchgarwch dwfn ar hyd ei hoes. Helpodd cyfarwyddiadau Dranishnikov a'r athrawon lleisiol a oedd yn gweithio yn y theatr hi i ganu rhannau Jadwiga yn William Tell, Judith yn yr opera gan A. Serov, Princess in The Mermaid, Olga yn Eugene Onegin, Konchakovna yn Prince Igor a, yn olaf, Ratmira yn “Ruslan and Lyudmila”. Syrthiodd cynulleidfa heriol Leningrad y blynyddoedd hynny mewn cariad â'r gantores ifanc, a wellodd ei sgiliau yn ddiflino. Roedd pawb yn cofio'n arbennig am waith Evgenia Matveevna ar opera SS Prokofiev The Love for Three Oranges (rhan Clarice). Ym 1937, cymerodd y gantores ran yn y gystadleuaeth Leningrad gyntaf am y perfformiad gorau o weithiau gan gyfansoddwyr Sofietaidd a derbyniodd deitl enillydd y gystadleuaeth hon, a dwy flynedd yn ddiweddarach, eisoes yng Nghystadleuaeth Lleisiol yr Undeb, dyfarnwyd diploma iddi. “Dyma, i raddau helaeth, teilyngdod fy athro cyntaf, yr Athro MM Engelkron, a astudiodd gyda mi yn gyntaf yng Ngholeg Cerdd Dnepropetrovsk, ac yna yn Conservatoire Kyiv,” cofiodd y canwr. “Fe wnaeth ennyn parch ynof at waith dyfal bob dydd, heb hynny mae’n annirnadwy symud ymlaen naill ai ar yr opera neu ar y llwyfan dramatig …”

Yn 1940, cymerodd Verbitskaya, ynghyd â chwmni Theatr Mariinsky, ran yn negawd Leningrad ym Moscow. Canodd Vanya yn Ivan Susanin a Babarikha yn The Tale of Tsar Saltan. Nododd y wasg berfformiad rhagorol y rhannau hyn. Mae rheolwyr Theatr y Bolshoi yn cymryd sylw ohono.

Yn ystod y Rhyfel Mawr Gwladgarol, bu Verbitskaya yn gweithio fel unawdydd y Ffilharmonig Leningrad, yn perfformio mewn cyngherddau, ar lwyfannau clybiau gwaith, mewn unedau milwrol ac ysbytai yn Novosibirsk, lle lleolwyd y Ffilharmonig bryd hynny. Ym 1948, gwahoddwyd Verbitskaya i Theatr y Bolshoi. Ar ei lwyfan enwog, mae hi'n canu bron yr holl repertoire mezzo-soprano. Gwnaeth Evgenia Matveevna ei ymddangosiad cyntaf fel y Dywysoges yn Rusalka, yna canodd ran Yegorovna yn Dubrovsky Napravnik. Camp arbennig y gantores oedd rhan yr Iarlles yn The Queen of Spades. Roedd yr actores yn deall yn ddwfn ac yn cyfleu'n llwyddiannus yr awyrgylch erchyll o amgylch yr un a alwyd unwaith yn Versailles yn "Venus of Moscow". Roedd talent llwyfan rhagorol E. Verbitskaya yn arbennig o amlwg yn yr olygfa enwog yn ystafell wely'r Iarlles. Canodd Evgenia Matveevna ran Vanya a rhan fach Vlasyevna yn The Maid of Pskov gyda sgil wirioneddol, gan roi arwyddocâd, mae'n ymddangos, i'r ddelwedd eilaidd hon, gan ei chynysgaeddu â swyn gwirioneddol, yn enwedig lle roedd y stori dylwyth teg am y Dywysoges Lada yn swnio. Nododd beirniaid a chyhoedd y blynyddoedd hynny berfformiad rhagorol rôl y Nani yn Eugene Onegin. Fel yr ysgrifennodd yr adolygwyr: “Mae’r gwrandäwr yn teimlo cymaint o gariad teimladwy at Tatyana yn y fenyw syml a charedig hon o Rwsia.” Mae hefyd yn amhosibl peidio â nodi perfformiad rhan Verbitskaya o'r chwaer-yng-nghyfraith yn “May Night” gan NA Rimsky-Korsakov. Ac yn y rhan hon, dangosodd y gantores pa mor agos yw hi at hiwmor gwerin llawn sudd.

Ynghyd â gwaith ar y llwyfan opera, rhoddodd Evgenia Matveevna sylw mawr i weithgareddau cyngerdd. Mae ei repertoire yn helaeth ac amrywiol: o berfformiad Nawfed Symffoni Beethoven dan arweiniad EA Mravinsky, y cantatas “On the Kulikovo Field” gan Shaporin ac “Alexander Nevsky” gan Prokofiev i ramantau gan gyfansoddwyr Rwsiaidd. Mae daearyddiaeth perfformiadau'r gantores yn wych - teithiodd bron yr holl wlad. Ym 1946, teithiodd EM Verbitskaya dramor (yn Awstria a Tsiecoslofacia), gan roi nifer o gyngherddau unigol.

Disgo a fideograffi gan EM Verbitskaya:

1. Chwaer-yng-nghyfraith rhan, “May Night” gan NA Rimsky-Korsakov, a recordiwyd yn 1948, côr a cherddorfa Theatr y Bolshoi Theatr dan arweiniad V. Nebolsin (mewn ensemble gyda S. Lemeshev, V. Borisenko, I. Maslennikova, S. Krasovsky ac eraill.). (Yn cael ei ryddhau ar CD dramor ar hyn o bryd)
2. Rhan o fam Xenia, Boris Godunov gan AS Mussorgsky, a gofnodwyd yn 1949, côr a cherddorfa Theatr Bolshoi Theatr dan arweiniad N. Golovanov (mewn ensemble gyda A. Pirogov, N. Khanaev, G. Nelepp, M. Mikhailov, V. Lubentsov, M. Maksakova, I. Kozlovsky ac eraill). (Rhyddhawyd ar gryno ddisg dramor)
3. Rhan o'r fam Xenia, dwbl o "Boris Godunov", a recordiwyd ym 1949 gyda Mark Reizen (mae'r cyfansoddiad yr un fath ag uchod, hefyd wedi'i ryddhau dramor ar CD).
4. Rhan Ratmir, "Ruslan a Lyudmila", a gofnodwyd yn 1950, côr a cherddorfa y Theatr Bolshoi a arweinir gan K. Kondrashin (mewn ensemble gyda I. Petrov, V. Firsova, V. Gavryushov, G. Nelepp, A. Krivchenya, N Pokrovskaya , S. Lemeshev ac eraill ). (Rhyddhawyd ar CD, gan gynnwys yn Rwsia)
5. Rhan Babarikha, “The Tale of Tsar Saltan” gan NA Rimsky-Korsakov, a recordiwyd yn 1958, côr a cherddorfa Theatr Bolshoi dan arweiniad V. Nebolsin (mewn ensemble gydag I. Petrov, E. Smolenskaya, G. Oleinichenko, V. Ivanovsky , P. Chekin, Al. Ivanov, E. Shumilova, L. Nikitina ac eraill). (Rhyddhawyd ddiwethaf gan Melodiya ar recordiau gramoffon yn gynnar yn yr 80au)
6. Rhan o fam Xenia, Boris Godunov, a recordiwyd ym 1962, côr a cherddorfa Theatr y Bolshoi dan arweiniad A. Sh. Melik-Pashaev (mewn ensemble gydag I. Petrov, G. Shulpin, V. Ivanovsky, I. Arkhipova, E. Kibkalo , A. Geleva, M. Reshetin, A. Grigoriev ac eraill). (Yn cael ei ryddhau ar CD dramor ar hyn o bryd)
7. Rhan o Akhrosimova, "Rhyfel a Heddwch" gan S. Prokofiev, a gofnodwyd yn 1962, côr a cherddorfa y Theatr Bolshoi a arweinir gan A. Sh. Melik-Pashaev (mewn ensemble gyda G. Vishnevskaya, E. Kibkalo, V. Klepatskaya, V. Petrov, I. Arkhipova, P. Lisitsian, A. Krivchenya, A. Vedernikov ac eraill). (Yn cael ei ryddhau ar CD yn Rwsia a thramor ar hyn o bryd)
8. Opera ffilm "Boris Godunov" 1954, rôl mam Xenia.