Cyngerddfeistr

Concertmeister yr Almaen; Arweinydd Saesneg, unawd ffidil Ffrengig

1) Feiolinydd cyntaf y gerddorfa; weithiau yn disodli'r arweinydd. Cyfrifoldeb y cyfeilydd yw sicrhau bod holl offerynnau'r gerddorfa yn y tiwnio cywir. Mewn ensembles llinynnol, y cyfeilydd fel arfer yw'r cyfarwyddwr artistig a cherddorol.

2) Y cerddor sy’n arwain pob un o’r grwpiau o offerynnau llinynnol mewn opera neu gerddorfa symffoni.

3) Pianydd sy’n helpu perfformwyr (cantorion, offerynwyr, dawnswyr bale) i ddysgu rhannau ac yn mynd gyda nhw mewn cyngherddau. Yn Rwsia, mae gan sefydliadau addysg gerddorol uwchradd ac uwch ddosbarthiadau cyfeilydd, lle mae myfyrwyr yn dysgu'r grefft o gyfeiliant ac, ar ôl pasio'r arholiad, yn derbyn cymhwyster cyfeilydd.

Mae'r cysyniad hwn yn gysylltiedig â dwy rôl perfformio. Mae'r cyntaf yn cyfeirio at y gerddorfa symffoni. Cynrychiolir y rhannau llinynnol yn y gerddorfa gan lawer o berfformwyr. Ac er gwaethaf y ffaith bod pob aelod o'r gerddorfa yn edrych ar yr arweinydd ac yn ufuddhau i'w ystumiau, mae yna gerddorion mewn grwpiau llinynnol sy'n eu harwain, yn eu harwain. Yn ogystal â'r ffaith bod feiolinyddion, feiolyddion a sielyddion yn dilyn eu cyfeilyddion yn ystod eu perfformiad, cyfrifoldeb y cyfeilydd hefyd yw monitro trefn gywir yr offerynnau a chywirdeb y strôc. Cyflawnir swyddogaeth debyg gan arweinwyr grwpiau gwynt - rheoleiddwyr.

Gelwir cyfeilyddion hefyd yn gyfeilyddion, sydd nid yn unig yn perfformio gyda chantorion ac offerynwyr, ond hefyd yn eu helpu i ddysgu eu rhannau, gweithio gydag artistiaid opera, helpu i lwyfannu perfformiad bale, perfformio rhan y gerddorfa yn ystod ymarferion.

Fodd bynnag, nid cyfeilydd yn unig yw pob cerddor sy'n cyfeilio i ganwr neu offerynnwr. Mae cerddorion gwych yn aml yn ymgymryd â'r dasg hon, yn enwedig wrth berfformio gweithiau o'r fath lle mae rhan y piano yn ddatblygedig iawn a'r ensemble yn caffael cymeriad deuawd cyfartal. Roedd Svyatoslav Richter yn aml yn gweithredu fel cyfeilydd o'r fath.

MG Rytsareva

Yn y llun: Svyatoslav Richter a Nina Dorliak mewn cyngerdd sy'n ymroddedig i 125 mlynedd ers marwolaeth Franz Schubert, 1953 (Mikhail Ozersky / RIA Novosti)