Rudolf Kempe (Rudolf Kempe) |
Rudolf Kempe
Does dim byd cyffrous nac annisgwyl yng ngyrfa greadigol Rudolf Kempe. Yn raddol, o flwyddyn i flwyddyn, gan ennill swyddi newydd, ac erbyn ei fod yn hanner cant oed roedd wedi symud i rengoedd arweinydd blaenllaw Ewrop. Mae ei gyflawniadau artistig yn seiliedig ar wybodaeth gadarn o'r gerddorfa, ac nid yw hyn yn syndod, oherwydd bod yr arweinydd ei hun, fel y dywedant, "wedi tyfu i fyny yn y gerddorfa." Eisoes yn ifanc, mynychodd ddosbarthiadau yn yr ysgol gerddorfa yng Nghapel Talaith Sacsonaidd yn ei ardal enedigol yn Dresden, lle'r oedd ei athrawon yn gerddorion enwog y ddinas - yr arweinydd K. Strigler, y pianydd W. Bachmann a'r obïydd I. König. Yr obo a ddaeth yn hoff offeryn yr arweinydd yn y dyfodol, a berfformiodd eisoes yn ddeunaw oed ar y consol cyntaf yng ngherddorfa Opera Dortmund, ac yna yng ngherddorfa enwog Gewandhaus (1929-1933).
Ond ni waeth pa mor fawr oedd y cariad at yr obo, roedd y cerddor ifanc yn dyheu am fwy. Ymunodd â'r Dresden Opera fel arweinydd cynorthwyol a gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf yno yn 1936, gan arwain The Poacher gan Lortzing. Yna dilynodd blynyddoedd o waith yn Chemnitz (1942-1947), lle aeth Kempe o fod yn gôr-feistr i fod yn brif arweinydd y theatr, yna yn Weimar, lle gwahoddwyd ef gan gyfarwyddwr cerdd y National Theatre (1948), ac yn olaf, mewn un o theatrau hynaf yr Almaen – Dresden Opera (1949-1951). Daeth dychwelyd i'w dref enedigol a gweithio yno yn foment dyngedfennol yng ngyrfa'r artist. Trodd y cerddor ifanc allan i fod yn deilwng o'r teclyn rheoli o bell, y tu ôl i Schuh, Bush, Boehm…
O'r amser hwn yn dechrau enwogrwydd rhyngwladol Kempe. Ym 1950, mae'n teithio yn Fienna am y tro cyntaf, a'r flwyddyn nesaf daw'n bennaeth Opera Cenedlaethol Bafaria ym Munich, gan gymryd lle G. Solti yn y swydd hon. Ond yn bennaf oll denwyd Kempe at deithiau. Ef oedd yr arweinydd Almaenig cyntaf i ddod i UDA ar ôl y rhyfel: arweiniodd Kempe Arabella a Tannhäuser yno; perfformiodd yn wych yn theatr Llundain “Covent Garden” “Ring of the Nibelung”; Yn Salzburg gwahoddwyd ef i lwyfannu Palestrina Pfitzner. Yna llwyddiant yn dilyn llwyddiant. Mae Kempe yn teithio yng Ngwyliau Caeredin, yn perfformio'n rheolaidd yn y West Berlin Philharmonic, ar Radio Eidalaidd. Ym 1560, gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf yn Bayreuth, arweiniodd “Ring of the Nibelungen” ac wedi hynny perfformiodd fwy nag unwaith yn “dinas Wagner”. Roedd yr arweinydd hefyd yn arwain y London Royal Philharmonic and Zurich Orchestras. Nid yw'n torri i ffwrdd cysylltiadau â Chapel Dresden ychwaith.
Nawr nid oes bron unrhyw wlad yng Ngorllewin Ewrop, Gogledd a De America, lle na fyddai Rudolf Kempe yn arwain. Mae ei enw yn adnabyddus i gariadon cofnodion.
“Mae Kempe yn dangos i ni beth mae rhinwedd dargludydd yn ei olygu,” ysgrifennodd un beirniad o’r Almaen. “Gyda disgyblaeth haearn, mae’n gweithio trwy sgôr ar ôl sgôr er mwyn cyflawni meistrolaeth lwyr ar y deunydd artistig, sy’n caniatáu iddo gerflunio ffurf yn rhwydd ac yn rhydd heb groesi ffiniau cyfrifoldeb artistig. Wrth gwrs, nid oedd hyn yn hawdd, gan ei fod yn astudio opera ar ôl opera, darn ar ôl darn, nid yn unig o safbwynt yr arweinydd, ond hefyd o safbwynt cynnwys ysbrydol. Ac felly digwyddodd ei fod yn gallu galw “ei” repertoire eang iawn. Mae'n perfformio Bach gydag ymwybyddiaeth lawn o'r traddodiadau a ddysgodd yn Leipzig. Ond mae hefyd yn arwain gweithiau Richard Strauss gydag ecstasi ac ymroddiad, fel y gallai ei wneud yn Dresden, lle roedd ganddo gerddorfa wych Strauss o'r Staatskapelle. Ond bu hefyd yn arwain gweithiau Tchaikovsky, neu, dyweder, awduron cyfoes, gyda’r brwdfrydedd a’r difrifoldeb a drosglwyddwyd iddo yn Llundain o gerddorfa mor ddisgybledig â’r Royal Philharmonic. Mae'r arweinydd tal, main yn mwynhau manwl gywirdeb bron yn annirnadwy yn symudiadau ei ddwylo; Nid yn unig pa mor ddealladwy yw ei ystumiau sy'n drawiadol, ond yn gyntaf oll, sut mae'n llenwi'r dulliau technegol hyn â chynnwys er mwyn cyflawni canlyniadau artistig. Mae'n amlwg bod ei gydymdeimlad yn bennaf yn troi at gerddoriaeth y XNUMXfed ganrif - yma gall ymgorffori'n llawnaf y grym trawiadol hwnnw sy'n gwneud ei ddehongliad mor arwyddocaol.
L. Grigoriev, J. Platek, 1969
