Natan Grigorievich Rakhlin (Natan Rakhlin).

Nathan Rakhlin

Artist Pobl yr Undeb Sofietaidd (1948), enillydd gwobr Stalin yr ail radd (1952). “Un noson es i gyda fy nghymrodyr i ardd y ddinas. Roedd Cerddorfa Opera Kyiv yn chwarae yn y sinc. Am y tro cyntaf yn fy mywyd clywais sŵn cerddorfa symffoni, gwelais offerynnau nad oeddwn hyd yn oed yn amau ​​eu bod yn bodoli. Pan ddechreuodd “Preludes” Liszt chwarae a’r corn Ffrengig ar ei solo, roedd yn ymddangos i mi fod y ddaear yn llithro o dan fy nhraed. Mae'n debyg, o'r eiliad honno y dechreuais freuddwydio am broffesiwn arweinydd cerddorfa symffoni.

Pymtheg oed oedd Rachlin bryd hynny. Erbyn hyn gallai eisoes ystyried ei hun yn gerddor. Yn ei dref enedigol, Snovsk, yn rhanbarth Chernihiv, dechreuodd ei “weithgarwch cyngerdd”, gan chwarae'r ffidil mewn ffilmiau, ac yn dair ar ddeg oed daeth yn drwmpedwr signal yn nhîm G. Kotovsky. Yna roedd y cerddor ifanc yn aelod o fand pres yr Ysgol Filwrol Uwch yn Kyiv. Yn 1923 anfonwyd ef i'r Conservatoire Kyiv i astudio'r ffidil. Yn y cyfamser, ni adawodd y freuddwyd o arwain Rakhlin, ac erbyn hyn mae eisoes yn astudio yn adran arwain Sefydliad Cerdd a Drama Lysenko o dan arweiniad V. Berdyaev ac A. Orlov.

Ar ôl graddio o'r sefydliad (1930), bu Rakhlin yn gweithio gyda cherddorfeydd radio Kyiv a Kharkov, gyda Cherddorfa Symffoni Donetsk (1928-1937), ac yn 1937 daeth yn bennaeth Cerddorfa Symffoni SSR Wcrain.

Yn y Gystadleuaeth Gyfan Undeb (1938), ef, ynghyd ag A. Melik-Pashayev, dyfarnwyd yr ail wobr. Yn fuan dyrchafwyd Rakhlin i rengoedd y prif arweinyddion Sofietaidd. Yn ystod y Rhyfel Mawr Gwladgarol, bu'n arwain Cerddorfa Symffoni Wladwriaeth yr Undeb Sofietaidd (1941-1944), ac ar ôl rhyddhau Wcráin, bu'n cyfarwyddo'r gerddorfa weriniaethol am ddau ddegawd. Yn olaf, ym 1966-1967, trefnodd ac arweiniodd Rakhlin Gerddorfa Symffoni Kazan.

Trwy'r amser hwn rhoddodd yr arweinydd lawer o gyngherddau yn ein gwlad a thramor. Mae pob perfformiad gan Rakhlin yn dod â darganfyddiadau llawen a phrofiadau esthetig gwych i gariadon cerddoriaeth. Oherwydd bod Rakhlin, ar ôl cael cydnabyddiaeth gyffredinol eisoes, yn parhau â'i chwiliad creadigol yn ddiflino, gan ddod o hyd i atebion ffres yn y gweithiau hynny y mae wedi bod yn eu cyflawni ers degawdau.

Mae’r sielydd Sofietaidd adnabyddus G. Tsomyk, a gymerodd ran dro ar ôl tro yng nghyngherddau’r arweinydd, yn nodweddu delwedd berfformio’r artist: “Gellir galw Rakhlin yn arweinydd byrfyfyr yn ddiogel. Dim ond braslun ar gyfer Rakhlin yw'r hyn a ddarganfuwyd yn yr ymarfer. Mae'r arweinydd yn blodeuo'n llythrennol yn y cyngerdd. Mae ysbrydoliaeth artist gwych yn rhoi lliwiau newydd a newydd iddo, weithiau'n annisgwyl nid yn unig i gerddorion y gerddorfa, ond hyd yn oed i'r arweinydd ei hun. Yn y cynllun perfformiad, paratowyd y canfyddiadau hyn yn ystod ymarferion. Ond mae eu swyn arbennig nhw yn yr “ychydig” hwnnw sy’n cael ei eni yng ngwaith ar y cyd yr arweinydd a’r gerddorfa yma, yn y neuadd, o flaen y gynulleidfa.”

Mae Rakhlin yn ddehonglydd ardderchog o amrywiaeth eang o weithiau. Ond hyd yn oed yn eu plith, mae ei ddarlleniadau o’r Passacaglia gan Bach-Gedicke, Nawfed Symffoni Beethoven, Symffoni Ffantastig Berlioz, y cerddi symffonig gan Liszt ac R. Strauss, y Chweched Symffoni, Manfred, Francesca da Rimini gan Tchaikovsky yn sefyll allan. Mae'n cynnwys yn gyson yn ei raglenni a'i weithiau gan gyfansoddwyr Sofietaidd - N. Myaskovsky, R. Glier, Y. Shaporin, D. Shostakovich (fersiwn gyntaf yr Unfed Symffoni ar Ddeg), D. Kabalevsky, T. Khrennikov, V. Muradeli, Y Ivanov ac eraill.

Fel prif arweinydd y Gerddorfa Symffoni Wcreineg, gwnaeth Rakhlin lawer i boblogeiddio creadigrwydd cyfansoddwyr y weriniaeth. Am y tro cyntaf, cyflwynodd waith cyfansoddwyr amlwg i'r gwrandawyr - B. Lyatoshinsky, K. Dankevich, G. Maiboroda, V. Gomolyaka, G. Taranov, yn ogystal ag awduron ifanc. Nodwyd y ffaith olaf gan D. Shostakovich: “Rydym ni, gyfansoddwyr Sofietaidd, yn arbennig o falch ag agwedd gariadus N. Rakhlin tuag at grewyr cerddoriaeth ifanc, gyda llawer ohonynt yn derbyn yn ddiolchgar ac yn parhau i dderbyn ei gyngor gwerthfawr wrth weithio ar weithiau symffonig.”

Mae gweithgaredd addysgegol yr Athro N. Rakhlin yn gysylltiedig â Conservatoire Kyiv. Yma hyfforddodd lawer o ddargludyddion Wcrain.

Ll.: G. Yudin. Arweinwyr Wcrain. “SM”, 1951, Rhif 8; M. Goosebumps. Nathan Rahlin. “SM”, 1956, Rhif 5.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969