Cerddorfa Ffilharmonig Israel |

Cerddorfa Ffilharmonig Israel

Weithiau mae'n ymddangos bod y byd yn cynnwys cerddorfeydd symffoni yn unig. Ac mae hyn, yn ei hanfod, yn dda, oherwydd mae'n nodi chwant pobl ym mhobman am fyd delfrydol sy'n swnio'n fyd-eang ac yn swnio'n fyd-eang - am harmoni dynol yng ngherddorfa Bod.

Cerddorfeydd da, teilwng o gelf, fodd bynnag, i'r gwrthwyneb. A’r casgliadau gwerthusol o’r canfyddiad o’u hymdrechion creadigol o pa mor wahanol – mae’r meini prawf eu hunain yn gyson â graddfa personoliaeth y “beirniad” a’r ffasiwn sy’n bodoli mewn amgylchedd artistig arbennig.

Mae'r Israeli Philharmonic yn un o'r rhai sy'n deilwng o Gelf, un o'r cylch llachar “dirifedi”.

Seiliodd Ffilharmonig Israel (y “Gerddorfa Balestinaidd yn wreiddiol”), ar syniad dwfn mewnol gan y feiolinydd rhagorol o Wlad Pwyl Bronislav Huberman a pherfformiodd am y tro cyntaf - o dan faton Arturo Toscanini - fwy na 75 mlynedd yn ôl ym mis Rhagfyr 1936, bellach yn ymweld â phrifddinas Rwsia gyda’i chyfarwyddwr artistig hir dymor a digyfnewid Zubin Meta, dwi’n meddwl, ddim o gwbl er mwyn “syndod” gyda disgleirdeb hudolus sglein powdrog a “sioc” gyda steil perfformio sy’n cysgodi’r Gerddoriaeth ei hun. Rwy'n siŵr nad yw ar gyfer hynny.

Ond am hynny’n unig (gallaf dybio’n hyderus, yn seiliedig ar rywfaint o brofiad personol dwys o ganfod chwarae’r grŵp unigryw hwn o gerddorion gydag artist-arweinyddion ac unawdwyr cydnabyddedig), i ynganu o anterth creadigaethau mawr fy hun, yn llawn dilysrwydd yn profiad y Gwirionedd, wedi ei eni o Ysbryd Cerdd swnio Wordyn ein harwain i Teimlo'r gwir ynom ein hunain.

К Ysbryd cerddoriaeth Mae Ffilharmonig Israel yn bendant yn cymryd rhan. Rhannodd “Egmont” a Seithfed Symffoni Beethoven, yn gyfansoddiadol ar gynfas y concerto i baratoi’r gofod ac ymgolli yn llif y symudiad gwastadol Concerto Piano Cyntaf Tchaikovsky – mae’r gweithiau hyn i gyd wedi’u cysylltu gan y pefriog amryliw. edau.

“Mae hi'n gryf, yn denau, yn dryloyw ac yn syml”. Daw hwn o gerdd gan Zinaida Gippius “Thread” (1901), sydd hefyd yn cynnwys llinellau gweledigaethol mor arwyddocaol: “Rydym yn gyfarwydd â gwerthfawrogi un peth aneglur. / Mewn clymau cyssegredig, gyda rhyw fath o angerdd ffug / Yr ydym yn chwilio am gynildeb, heb gredu ei fod yn bosibl / I gyfuno mawredd â symlrwydd yn yr enaid. / … ac mae'r enaid cynnil mor syml â'r llinyn hwn”.

Byddwn yn cyfarfod yn y cyngerdd hwn ym Moscow ag enaid cynnil Cerddorfa Ffilharmonig Israel, a fagwyd gan Zubin Mehta, yn cyfathrebu â meistri byd-eang ac yn ennill egni newydd o sgil a theimlad.

Mae meistrolaeth yma yn offeryn mynegiant artistig, yn dyheu am Ysbryd cerddoriaeth.

Yma maen nhw'n sylweddoli hynny (i ddefnyddio geiriau bythol Gogol) “Gall fod mewn celf ei lwyfan uchaf, uwchlaw’r un y mae’n sefyll arno yn yr oes ffasiynol bresennol!”...

Nid yw mor hawdd dynodi “man cofrestru” Ffilharmonig Israel: mae, wrth gwrs, yn Israelaidd iawn, mae'n Ewropeaidd, mae hefyd yn “Rwsia” (mae llawer o artistiaid cerddorfa yn dod o Rwsia). Mae'r ysgol berfformio Rwsiaidd a'r diwylliant o chwarae cerddorfaol wedi ffurfio cyfanwaith artistig unigryw yn organig gyda'r traddodiad perfformio Ewropeaidd, o ran natur meddwl cerddorfaol ac yn hunanymwybyddiaeth fewnol y cerddorion.

Casglodd Bronislav Huberman, a luniwyd o’r grŵp fel “cerddorfa o unawdwyr”, gerddorion hynod dalentog o’i gwmpas a orfodwyd i ymfudo o Ewrop, gan ffoi rhag ffasgiaeth.

Mae’r saith degawd a hanner diwethaf wedi cryfhau enw da’r gerddorfa ac wedi dod â rhinweddau newydd i’w chelfyddyd.

Mae arweinwyr rhagorol (gan gynnwys Leonard Bernstein, Daniel Barenboim, Lorin Maazel, Valery Gergiev…) wedi perfformio gyda’r Israel Philharmonic presennol ac wedi perfformio’n llwyddiannus.

Am bron i 45 mlynedd, yn frodor o Bombay, arweinydd rhagorol, mae Zubin Mehta wedi bod yn gysylltiedig yn greadigol â Ffilharmonig Israel: ers 1969 mae wedi bod yn ymgynghorydd cerdd y gerddorfa, ers 1977 - cyfarwyddwr artistig, yn 1981 dyfarnwyd y teitl hwn i iddo am oes. Yn hyn o beth, mae'r Meta yn rhoi arwydd dro ar ôl tro i ddwyn i gof brofiad unigryw'r arweinydd mawr Rwsiaidd Yevgeny Mravinsky, a fu am fwy na hanner canrif yn arwain y Gerddorfa Ffilharmonig Leningrad fyd-enwog.

Ac mewn ystyr hollol greadigol, mae Zubin Mehta, sy’n anrhydeddu Mravinsky yn ddwfn, yn cael ei gysylltu’n gywir yn fy meddwl â warws yr arweinydd o Mravinsky – meddyliwr ysbrydol ac artist angerddol o flaen Wyneb cerddoriaeth, gan ei ysbrydoli i’r gerddorfa heb “reoli ” trais, ond gyda nerth cariad.

Gwelais a chlywais Zubin Meta am y tro cyntaf, sy’n dal yn eitha’ ifanc, yng ngŵyl gerddoriaeth enwog Prague Spring ar ddechrau’r 60au. Ers hynny rwyf wedi gwrando arno droeon.

Nid y meta sy'n dehongli ei hun, ond y gwaith. Mae ei ddawn ar gyfer “teimlad” gwrthrychol o’r cyfansoddiad yn dod â ni’n agosach ato Ysbryd cerddoriaeth ac yn ein galluogi i ddwyn i gof eiriau ETA Hoffmann o’i adolygiad o berfformiad Pedwaredd Symffoni Beethoven: “Mae cerddor go iawn yn byw yn gyfan gwbl wrth y greadigaeth, y mae'n ei weld yn ysbryd y meistr, ac yn perfformio yn yr un ysbryd, gan esgeuluso'r awydd i amlygu ei bersonoliaeth mewn rhyw ffordd neu'i gilydd”.

Personoliaeth gyda phopeth sy'n agor i ni o'r ochr orau. Personoliaeth Zubin Meta, artist didwyll, bardd tôn wrth ynganu meddylfryd cerddorol, arweinydd doeth a ymroddodd i aelodau ei gerddorfa – swynol ac anarferol yn ddieithriad. Mae'n ennyn hyder…

Bydd gwarediad cyhoedd Moscow tuag at y gerddorfa a'r arweinydd yn hedfan yn awyr y PI Tchaikovsky.

Andrey Zolotov, Athro, Gweithiwr Celf Anrhydeddus Ffederasiwn Rwsia (testun a ddarparwyd gan Lysgenhadaeth Talaith Israel yn Ffederasiwn Rwsia)

Yn seiliedig ar ddeunyddiau o lyfryn swyddogol y daith pen-blwydd ym Moscow