Birgit Nilsson |

Birgit Nilsson

Cantores opera a soprano ddramatig o Sweden yw Birgit Nilsson. Un o gantorion opera enwocaf ail hanner yr 20fed ganrif. Derbyniodd gydnabyddiaeth arbennig fel dehonglydd rhagorol o gerddoriaeth Wagner. Ar anterth ei gyrfa, gwnaeth Nilsson argraff ar bŵer diymdrech ei llais a oedd yn llethu’r gerddorfa, a chyda rheolaeth anadl hynod, a ganiataodd iddi ddal nodyn am gyfnod rhyfeddol o hir. Ymhlith ei chydweithwyr roedd hi'n adnabyddus am ei synnwyr digrifwch chwareus a'i chymeriad arweinyddiaeth.

Ganed Marta Birgit Nilsson ar Fai 17, 1918 i deulu gwerinol a threuliodd ei holl blentyndod ar fferm yn nhref Vestra Karup, yn nhalaith Skane, 100 cilomedr o ddinas Malmö. Nid oedd unrhyw drydan na dŵr rhedeg ar y fferm, fel pob plentyn gwerinol, o oedran cynnar bu'n helpu ei rhieni i redeg y cartref - plannu a chynaeafu llysiau, gwartheg godro, gofalu am anifeiliaid eraill a pherfformio'r tasgau cartref angenrheidiol. Hi oedd yr unig blentyn yn y teulu, ac roedd tad Birgit, Nils Peter Swenson, yn gobeithio mai hi fyddai ei olynydd yn y swydd hon. Roedd Birgit wrth ei bodd yn canu ers plentyndod ac, yn ei geiriau ei hun, dechreuodd ganu cyn iddi allu cerdded, etifeddodd ei thalent gan ei mam Justina Paulson, a oedd â llais hardd ac yn gwybod sut i chwarae'r acordion. Ar ei phen-blwydd yn bedair oed, rhoddodd Birgit, gweithiwr cyflogedig a bron aelod o'r teulu Otto, biano tegan iddi, gan weld ei diddordeb mewn cerddoriaeth, rhoddodd ei thad organ iddi yn fuan. Roedd rhieni'n falch iawn o ddawn eu merch, ac roedd hi'n aml yn canu gartref mewn cyngherddau i westeion, gwyliau pentref ac yn yr ysgol elfennol. Yn ei harddegau, o 14 oed, perfformiodd mewn côr eglwys ac mewn grŵp theatr amatur yn nhref gyfagos Bastad. Tynnodd Kantor sylw at ei galluoedd a dangosodd Birgit i athrawes canu a cherddoriaeth o dref Astorp Ragnar Blenov, a nododd ei galluoedd ar unwaith a dywedodd: "Bydd y fenyw ifanc yn bendant yn dod yn gantores wych." Ym 1939, astudiodd gerddoriaeth gydag ef a chynghorodd hi i ddatblygu ei galluoedd ymhellach.

Ym 1941, ymunodd Birgit Nilsson â'r Academi Gerdd Frenhinol yn Stockholm. Roedd y tad yn erbyn y dewis hwn, roedd yn gobeithio y byddai Birgit yn parhau â'i waith ac yn etifeddu eu heconomi gref, gwrthododd dalu am ei haddysg. Dyrannwyd yr arian ar gyfer addysg gan y fam o'i chynilion personol. Yn anffodus, ni lwyddodd Justina i fwynhau llwyddiant ei merch yn llawn, ym 1949 cafodd ei tharo gan gar, fe ddinistriodd y digwyddiad hwn Birgit, ond cryfhaodd eu perthynas â'i thad.

Ym 1945, tra'n dal i astudio yn yr academi, cyfarfu Birgit â Bertil Niklason, myfyriwr yn y coleg milfeddygol, ar y trên, syrthiasant mewn cariad ar unwaith ac yn fuan fe gynigiodd iddi, ym 1948 priododd y ddau. Arhosodd Birgit a Bertil gyda'i gilydd ar hyd eu hoes. Yn achlysurol byddai'n mynd gyda hi ar rai teithiau o gwmpas y byd, ond yn amlach roedd yn aros ac yn gweithio gartref. Nid oedd gan Bertil ddiddordeb arbennig mewn cerddoriaeth, fodd bynnag, roedd bob amser yn credu yn nhalent ei wraig ac yn cefnogi Birgit yn ei gwaith, yn union fel yr oedd yn cefnogi ei waith. Ni fu Birgit byth yn ymarfer gartref gyda’i gŵr: “Gall y graddfeydd diddiwedd hyn ddinistrio’r mwyafrif o briodasau, neu o leiaf y mwyafrif o nerfau,” meddai. Gartref, daeth o hyd i heddwch a gallai rannu ei meddyliau gyda Bertil, roedd hi'n gwerthfawrogi'r ffaith ei fod yn ei thrin fel menyw gyffredin, a byth yn rhoi "diva opera wych" ar bedestal. Nid oedd ganddynt blant.

Yn yr Academi Frenhinol, athrawon lleisiol Birgit Nilsson oedd Joseph Hislop ac Arne Sanegard. Fodd bynnag, roedd yn ystyried ei hun yn hunanddysgedig a dywedodd: “Yr athrawes orau yw’r llwyfan.” Roedd yn gresynu wrth ei haddysg gynnar ac yn priodoli ei llwyddiant i dalent naturiol: “Bu bron i fy athrawes ganu gyntaf fy lladd, roedd yr ail bron cynddrwg.”

Digwyddodd ymddangosiad cyntaf Birgit Nilsson ar y llwyfan opera yn y Tŷ Opera Brenhinol yn Stockholm ym 1946, yn rôl Agatha yn “Free Shooter” KM Weber, fe’i gwahoddwyd dridiau cyn y perfformiad i gymryd lle’r actores sâl. Roedd yr arweinydd Leo Blech yn anfodlon iawn gyda'i pherfformiad, ac am beth amser nid oedd yn ymddiried mewn rolau eraill ynddi. Y flwyddyn ganlynol (1947) pasiodd y clyweliad yn llwyddiannus, y tro hwn roedd digon o amser, paratoodd yn berffaith ac yn wych perfformiodd y brif ran yn Lady Macbeth Verdi o dan faton Fritz Busch. Enillodd gydnabyddiaeth y gynulleidfa o Sweden ac enillodd droedle yn y grŵp theatr. Yn Stockholm, creodd repertoire sefydlog o rolau telynegol-dramatig, gan gynnwys Donna Anna o Don Giovanni gan Mozart, Aida gan Verdi, Tosca Puccini, Sieglind o Valkyrie gan Wagner, Marshall o The Rosenkavalier Strauss ac eraill, yn eu perfformio yn Swedeg. iaith.

Chwaraewyd rhan bwysig yn natblygiad gyrfa ryngwladol Birgit Nilsson gan Fritz Busch, a gyflwynodd hi yng Ngŵyl Opera Glyndebourne ym 1951 fel Elektra o Idomeneo, Brenin Creta gan Mozart. Ym 1953, gwnaeth Nilsson ei ymddangosiad cyntaf yn y Vienna State Opera - roedd yn drobwynt yn ei gyrfa, byddai'n perfformio yno'n gyson am fwy na 25 mlynedd. Dilynwyd hyn gan rolau Elsa o Brabant yn Lohengrin Wagner yng Ngŵyl Bayreuth a’i Brunnhilde cyntaf yng nghylch llawn Der Ring des Nibelungen yn y Bafaria State Opera. Ym 1957, gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf yn Covent Garden yn yr un rôl.

Mae un o'r digwyddiadau mwyaf ym mywyd creadigol Birgit Nilsson yn ystyried y gwahoddiad i agoriad y tymor opera yn La Scala yn 1958, yn rôl y Dywysoges Turandot G. Puccini, ar y pryd hi oedd yr ail gantores nad oedd yn Eidaleg yn hanes ar ôl Maria Callas, a gafodd agoriad braint y tymor yn La Scala. Ym 1959, gwnaeth Nilsson ei hymddangosiad cyntaf yn y Metropolitan Opera fel Isolde yn Tristan und Isolde gan Wagner, ac olynodd y soprano o Norwy Kirsten Flagstad yn repertoire Wagner.

Birgit Nilsson oedd prif soprano Wagneraidd ei dydd. Fodd bynnag, mae hi hefyd yn perfformio llawer o rolau enwog eraill, yn gyfan gwbl ei repertoire yn cynnwys mwy na 25 o rolau. Mae hi wedi perfformio ym mron pob tŷ opera mawr yn y byd, gan gynnwys Moscow, Fienna, Berlin, Llundain, Efrog Newydd, Paris, Milan, Chicago, Tokyo, Hamburg, Munich, Florence, Buenos Aires ac eraill. Fel pob canwr opera, yn ogystal â pherfformiadau theatrig, rhoddodd Birgit Nilsson gyngherddau unigol. Un o berfformiadau cyngerdd enwocaf Birgit Nilsson oedd y cyngerdd gyda Cherddorfa Symffoni Sydney dan arweiniad Charles Mackeras gyda’r rhaglen “All Wagner”. Hwn oedd cyngerdd agoriadol swyddogol cyntaf Neuadd Gyngerdd Tŷ Opera Sydney ym 1973 ym mhresenoldeb y Frenhines Elizabeth II.

Roedd gyrfa Birgit Nilsson yn eithaf hir, bu'n perfformio ar draws y byd am bron i ddeugain mlynedd. Ym 1982, gwnaeth Birgit Nilsson ei hymddangosiad olaf ar y llwyfan opera yn Frankfurt am Main fel Elektra. Cynlluniwyd ffarwel ddifrifol â’r llwyfan gyda’r opera “Woman Without a Shadow” gan R. Strauss yn y Vienna State Opera, fodd bynnag, canslodd Birgit y perfformiad. Felly, y perfformiad yn Frankfurt oedd yr olaf ar y llwyfan opera. Ym 1984, gwnaeth ei thaith cyngerdd olaf yn yr Almaen ac yn olaf gadawodd gerddoriaeth fawr. Dychwelodd Birgit Nilsson i'w mamwlad a pharhau i gynnal cyngherddau elusennol, yn cynnwys cantorion ifanc, ar gyfer y gymdeithas gerddorol leol, a ddechreuodd ym 1955 ac a ddaeth yn boblogaidd gyda llawer o gariadon opera. Cynhaliodd ei chyngerdd olaf fel diddanwr yn 2001.

Bu Birgit Nilsson yn byw bywyd hir a llawn digwyddiadau. Bu farw'n dawel yn ei chartref ar Ragfyr 25, 2005, yn 87 oed. Mae ei chanu yn parhau i ysbrydoli perfformwyr, dilynwyr a charwyr opera ledled y byd.

Gwerthfawrogir rhinweddau Birgit Nilsson gan lawer o wobrau gwladwriaethol a chyhoeddus o wahanol wledydd, gan gynnwys Sweden, Denmarc, Ffrainc, yr Almaen, Awstria, Norwy, UDA, Lloegr, Sbaen ac eraill. Roedd yn aelod anrhydeddus o nifer o academi a chymdeithasau cerdd. Mae Sweden yn bwriadu cyhoeddi papur banc 2014-krona yn 500 gyda phortread o Birgit Nilsson.

Trefnodd Birgit Nilsson gronfa i gefnogi cantorion ifanc talentog o Sweden a phenododd ysgoloriaeth o’r gronfa iddynt. Dyfarnwyd yr ysgoloriaeth gyntaf yn 1973 ac mae'n parhau i gael ei thalu'n barhaus hyd yn hyn. Yr un sylfaen a drefnodd “Gwobr Birgit Nilsson”, a fwriadwyd ar gyfer person sydd wedi cyflawni, mewn ystyr eang, rhywbeth hynod ym myd opera. Rhoddir y wobr hon bob 2-3 blynedd, mae'n filiwn o ddoleri a dyma'r wobr fwyaf mewn cerddoriaeth. Yn ôl ewyllys Birgit Nilsson, dechreuwyd dyfarnu'r wobr dair blynedd ar ôl ei marwolaeth, dewisodd y perchennog cyntaf ei hun a daeth yn Placido Domingo, canwr gwych a'i phartner ar y llwyfan opera, a dderbyniodd y wobr yn 2009 gan dwylo Brenin Siarl XVI o Sweden. Yr ail i dderbyn y wobr yn 2011 oedd yr arweinydd Riccardo Muti.